Life is Strange вики
Регистрация
Advertisement

Дневник Макс — раздел журнала Макс, содержащий 73 двойные страницы, на которых Макс изливает свою душу, начиная с июля месяца, когда её приняли в академию Блэквелл. Макс пополняет его на протяжении всей игры, записывая в него всё, что происходит вокруг. Именно здесь раскрываются мысли Макс, которые игрок не может услышать во время прохождения. Записи в дневнике меняются в зависимости от основных выборов, сделанных игроком.

Нажми сюда, чтобы увидеть записи, связанные с конкретными персонажами:

Пролог[]

10 июля 2013[]

МЕНЯ ЗАЧИСЛИЛИ В АКАДЕМИЮ БЛЭКВЕЛЛ!

Если бы слова могли танцевать, то это был бы рейв.[1] И пусть я не была ни на одной вечеринке. Но какая разница, ведь МЕНЯ ПРИНЯЛИ В АКАДЕМИЮ БЛЭКВЕЛЛ, известную частную школу для старшеклассников! ДЕТЯМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН! Никогда бы не подумала, что я буду так рада возвращению в свой родной город. Но стоило увидеть письмо от комиссии, и я отчётливо ощутила, как моё сердце забилось быстрее.

Я думала, там будет: «Извините! Спасибо за старания!». Я зависла на пару секунд перед прочтением письма — наслаждалась последним моментом блаженного неведения. И когда я увидела первое слово «Поздравляем!», то закричала.

Мама плакала, а отец смеялся. Это было так странно. Но они были счастливы, а это значит, что они дадут мне больше денег на карманные расходы, ведь образование в Блэквелле бесплатно. Выходит, я смогу купить себе новую одежду, и, если получится, ноутбук.

Я до сих пор про себя повторяю, что ПОСТУПИЛА В АКАДЕМИЮ БЛЭКВЕЛЛ.

18 августа 2013[]

Ну вот и всё. Прощаюсь с Сиэтлом и возвращаюсь в Аркадия Бэй. Многие люди выбирают колледж поближе к родному городу. Похоже, я не исключение, пусть в том городе я не была уже пять лет. Из всех школ искусств на свете я выбрала ту, что находится в городке, из которого я с радостью уехала.

Думаю, всё это время я сама хотела вернуться, чтобы убедиться, что мы с Хлоей всё ещё подруги. Как же я хотела, чтобы она переехала с нами в Сиэтл... Этот город создан для неё. Помню, когда мы с ней играли в пиратов, Сиэтл казался нам сказочным островом сокровищ и приключений, только с кафешками.

Но жизнь в Сиэтле не была сказкой. Как раз наоборот. И сейчас Академия Блэквелл кажется мне более привлекательной, чем любая другая школа в мире. Обучаться фотографии у самого Марка Джефферсона.. Ох! Нет слов, одни смайлики. К тому же, там много студентов из разных уголков страны. Совсем не так, как в моей старой школе... Там я не особо ладила с одноклассниками (да и вообще с парнями). Мне повезло, что я вообще нашла там друзей. Но всё, пора отчаливать.

Так что, возможно, именно Аркадия Бэй окажется островом, полным сокровищ и приключений, который я так давно ищу...

25 августа 2013[]

Просто ужас! Я даже не представляла, что у меня столько шмоток, пока не стала собираться. Странно, но родители даже рады, что я освобождаю свою комнату. Хотя я тайком видела, как мама плакала, когда я собирала свои вещи.

Из-за этого я тоже разрыдалась как маленькая девчонка. Я ведь никогда не уезжала из Сиэтла. Вместо того, чтобы упаковывать свои старые вещи, мне хотелось сжечь их и отправится в секонд-хенд, чтобы набрать себе новый гардероб, быть непохожей на себя юную. Как будто у меня был старый гардероб.

Никто, кроме Хлои, меня там не узнает, поэтому я могу измениться. Например подстричься, сделать татуировку или, допустим, пирсинг... А может, найти себе парня, который приехал к нам из Рима или Парижа по программе обмена. Я могу делать всё, что захочу. Главное не попасться.

А сколько там будет возможностей развить мой талант! Если подумать, то я, конечно, напугана, но вместе с тем воодушевлена. Поэтому плакать не хочется совсем. Мурашки по коже, чувствую как весь мир открывается передо мной. Не могу дождаться переезда.

Я просто хочу, чтобы... в Блэквелле всё было по-другому.

2 сентября 2013[]

Моя первая запись из комнаты в общаге перед первым днём в Блэквелле. С тех пор как я тут, у меня не было времени что-нибудь написать или хотя бы пофоткать. Всё моё барахло в коробках, раскиданных по комнате. Пусть она и маленькая, но моя, и я не хочу её покидать! Как я хочу её украсить! Думаю завесить всю стену фотками. Я уже познакомилась с некоторыми соседями. Я плохо запоминаю имена, но пока что плевать. Думаю, уже определилась, кто из них мне понравится, а кто нет. Хреново искать новых друзей после того, как я, наконец, нашла их в Сиэтле.

Но теперь я здесь, и у меня начинается новая жизнь. Сладких снов.

3 сентября 2013[]

Блэквелл — та ещё херня! Я твердила, что не стану ныть так скоро, но... Чувствую себя так, словно я с похмелья после Нового Года. Я не сомкнула глаз: всё спешила начать новую жизнь. А ещё я, словно какая-то дурочка, не смогла выбрать что надеть, поэтому оделась в то, что лежало на полу. Я не очень хорошо запоминаю лица и имена, но что-то банальное вроде Кейт-Брук-Тейлор-Алисса я смогла запомнить.

И как я могла забыть о Виктории? Богатая, стильная, популярная. Я прям чую на себе её ОСУЖДАЮЩИЙ ВЗГЛЯД, когда она смотрит мою дрянную одежду. Как будто я приехала сюда, чтобы покорять подиум... Мне кажется, Виктория хочет, чтобы жизнь в академии была похожа на её собственное реалити-шоу. Фу...

У меня всегда были проблемы с «общественной жизнью». Можете называть меня плаксой, но я даже и не думала, что всё будет так сложно. Но сама академия мне нравится. Помню, как впервые прошлась через утопающий в зелени кампус, покрытый утренним туманом. Тут просто рай для фотографа. Кстати, о фотографии... единственным приятным событием за весь день был только урок мистера Джефферсона. Я ещё о многом хотела бы рассказать, но прости меня дорогой дневник, я вымотана.

4 сентября 2013[]

Меня уже загрузили домашней работой. Вот отстой. Могли бы дать хоть день для акклиматизации. Но чтобы доказать, что я не полная неудачница, я завела нового друга. Его зовут Уоррен Грэхем, и он настоящий гик, к тому же, остроумный.

Он выглядит так, будто знает всё и, скорее всего, так и есть. Он рассказывает про фотографов, о которых я даже не слышала. Мы обменялись номерами, он хороший одноклассник (или хороший друг). Надо же с чего-то начинать. Я думала, что в 18 я перерасту все эти подростковые драмы. Я НИКОГДА ЕЩЁ ТАК НЕ ОШИБАЛАСЬ.

По крайней мере, я изучила биографию известных фотографов для доклада. Мистер Джефферсон задал нам прочитать кучу всего, но именно это я и хочу изучать. Джефферсон такой классный. Он не пытается казаться слишком умным, просто говорит, что думает, и хочет от нас того же. Думаю, он гений. БОЖЕ, Я ХОЧУ ВЫЙТИ ЗА НЕГО. Шутка. Его уроки окупают мой переезд.

15 сентября 2013[]

Домашка меня убивает. Я уверена, учителя задают всё больше, чтобы мы перестали чувствовать себя особенными. Но Виктория Чейз и её подручные ведут себя так, будто они почётные гости в Блэквелле. Да и парни здесь такие же. Нейтан Прескотт — мужская версия Виктории, только у него ещё больше денег и понтов, если такое вообще возможно.

Их семья старейшая в Аркадия Бэй, и я слышала про них, когда ещё была ребёнком. Прескотты дали большой кредит Блэквеллу, и поэтому Нейтан корчит из себя владельца этой школы. Вчера во время урока он закинул ноги на стол и начал строчить СМСки, а учитель ему ничего не сказал. Я была в шоке. Но они с Викторией — часть этого дурацкого клуба «Циклон», который устраивает популярные вечеринки. Хорошо быть королём и королевой.

Не хочу сплетничать. Мне нравится Кейт Марш, она живёт напротив и учится со мной в классе. Она такая хорошая, милая и дружелюбная. Это делает её гораздо привлекательнее шмар вроде Виктории, которые считают, что красота — это только лишь лицо и тело. Видите? Я уже начала скандалить. Хватит!

23 сентября 2013[]

Сегодня, наконец, появился шанс сделать несколько удачных снимков в кампусе. Идеальное чистое небо. Обожаю то чувство, когда фотографируешь после простоя. Кстати о фотографиях... Мистер Джефферсон рассказал нам о конкурсе «Герой дня», участниками которого он хотел бы видеть нас всех.

Победитель получит поездку в Сан-Франциско и известность. Он хочет всего лишь по одному фото со студента. Вот за этим я и приехала в Блэквелл и, конечно же, теперь чертовски боюсь участвовать. Но до октября есть ещё пара недель — самое то, чтобы, никуда не спеша, понервничать.

30 сентября 2013[]

Не знаю, люблю ли я это место или ненавижу. Помимо всего прочего, мне приходится изучать точные науки. Как будто бы мне есть до них дело. Хорошо, что Уоррен рядом. Жаль, что я не могу клонировать его и отправлять на занятия вместо себя.

Мисс Грант намного интереснее своего предмета. А ещё она может объяснить физику даже дураку. Мне нравятся её рассказы о том, как наука влияет на общество, и наоборот. Похоже, Мисс Грант любит свой предмет. Я стараюсь не плошать, хотя задавать вопросы сложнее, чем отсиживать на задней парте. Радует, что я не единственный изгой в классе.

Макс, ты опять забиваешь на домашку?

1 октября 2013[]

Октябрь. Мой любимый месяц. Лучшая погода в году. Люблю смотреть как листья меняют цвет, превращаясь в крошечные огоньки. Но сейчас всё ещё чертовски жарко (спасибо глобальному потеплению), поэтому нельзя насладится ни пальто, ни свитером, ни ужастиками. Ну ничего. Скоро. Кейт одолжила мне «Октябрьскую страну» Рэя Бредбери.

Я почти не знакома с этим автором (когда Уоррен узнал об этом, то он чуть не вышвырнул меня из почётного клуба гиков, не дав забрать диск «Королевской битвы», но он очень точно передаёт атмосферу осени в маленьком городке. Скоро Хэллоуин... Последний раз, когда я наряжалась в костюм, рядом ещё была Хлоя. Где-то в старом альбоме даже сохранилась фотография...

Нужно найти годную вечеринку по случаю Хэллоуина, чтобы, наконец, влиться в коллектив. Ну или заглянуть в бассейн, на мокрую вечеринку «Циклона». Или правильно «обмочившуюся»? Ты такая забавная, Макс.

По крайней мере, я пытаюсь выбраться из кокона. Нельзя же ожидать, что несколько недель в Блэквелле полностью изменят мою жизнь. Как любят говорить мне родители: «У тебя есть всё время мира».

Первый эпизод: "Хризалида"[]

Понедельник, 7 октября[]

Пожалуй, это самая странная запись в моём дневнике. Даже не знаю, с чего начать. Наверное, начну с самого причудливого сна в моей жизни. Я блуждала в эпицентре бури, возле маяка, пока не подошла к краю пропасти. Затем я увидела огромный торнадо, надвигающийся на Аркадия Бэй. Сон был таким реальным. Могу поклясться, что чувствовала капли дождя на лице. А ещё я была до смерти напугана. Спустя какое-то время в маяк врезалась лодка, я была уверена, что вот-вот умру.

Но я проснулась в классе мистера Джефферсона, хотя даже не засыпала. Я чуть не свалилась со стула. Джефферсон задал мне вопрос, но я запорола ответ. Конечно же, Виктория воспользовалась моментом и только ухудшила моё положение. Она ужасный человек. Мне не хватило смелости отдать фото для конкурса "Герой Дня", в отличие от Виктории, которая как всегда заигрывала с Джефферсоном. Он очень классный и хочет, чтобы я добилась успеха.

Я плохо себя чувствовала, поэтому захотелось уединиться в туалете и умыться, чтобы забыть об этом ночном кошмаре. Или дневном? Потом я увидела, как влетела красивая бабочка. Немедля я решила её сфотографировать. Как только я сделала снимок, в туалет зашёл Нейтан Прескотт. Я спряталась, а в туалет вошла какая-то неформалка и начала разговор о деньгах и наркотиках. Затем Нейтан достал пистолет и УБИЛ её.

И тут произошло нечто странное.

Когда Нейтан достал пистолет, я зачем-то выскочила из-за угла, как будто могла остановить пулю. Но затем я почувствовала, как в мире что-то изменилось. Голова заболела. Мне удалось повернуть время вспять, и я снова оказалась в классе мистера Джефферсона!

Я подумала, что меня накачали наркотиками, но затем успокоилась. Все события в классе повторились так, как я видела и раньше. День Сурка[2], не иначе. Каким-то образом я смогла отмотать время назад.

Был только один способ узнать, не сошла ли я с ума: отправится в туалет и выяснить, смогу ли я спасти ту девушку от Нейтана на этот раз. Я понятия не имела, как мне это сделать. Но я знала, что не прощу себя, если снова позволю ей умереть. На этот раз я правильно ответила на вопрос Джефферсона и поспешила в уборную.

Я спряталась, а когда пришёл Нейтан, то не смогла поверить своим глазам. он вёл себя точно так же, как и в прошлый раз.

Затем вошла девушка, и Нейтан бы снова пристрелил её, не включи я пожарную тревогу. Ей удалось сбежать. Кто молодец? Я молодец!

...И после всей этой дичи до меня докопался Дэвид Мэдсен, который считает себя здешним Чаком Норрисом, защитником Блэквелла[3]. Нейтан Прескотт чуть не убил девушку в туалете, но нет, ВСЕ ПРОБЛЕМЫ СОЗДАЮ Я. Я очень благодарна ректору Уэллсу за то, что он вступился за меня.

Затем я рискнула и рассказала ректору Уэллсу, что видела как Нейтан размахивал пушкой в туалете. Я, по вполне понятным причинам, не стала упоминать девушку и мою новую способность. Он мне не поверил, и я почувствовала себя ничтожеством из-за слов о том, что самый, блядь, почитаемый ученик Блэквелла принёс на занятия пушку. Рассказывать ему о том, что Нейтан убил девушку, я не стала.

Я хотела рассказать ректору о том, что увидела в туалете, но мне не хотелось упоминать о девушке и моей новой способности по вполне понятным причинам. Я не знала, как рассказать ему об этому, не выставив себя безумной.

Он обвинил меня в том, что я включила тревогу. Но я всё равно считаю, что поступила правильно, не рассказав ему о том, что самый, блядь, почитаемый ученик Блэквелла убил девушку в альтернативной временной линии.

Итак, мой школьный день начался с апокалиптического сна, а закончился тем, что я спасла девушку и обнаружила в себе способность обращать время вспять. У меня просто слов нет.

Сейчас всё кажется таким неправдоподобным. Я не могу с кем-либо поговорить об этом, а единственного человека, которого я могла бы посвятить в эту тайну, я не видела уже пять лет. Возможно, Уоррен бы мне помог, ведь он умный. Быть может, он бы даже придумал всему этому объяснение.

Но пока я не выясню, что это за способность, мне стоит о ней помалкивать. Сосредоточусь лучше на уроках. Уоррен прислал мне сообщение: просит вернуть его флэшку, а ведь я не успела заценить все клёвые сериалы и фильмы на ней.

Я посмотрела несколько серий "Доктора Кто" и "Секретных материалов", глянула "Стального алхимика", затем "Быстрее, кошечка! Убей, убей!" (фильм про очумелых Амазонок), "Тацуо" (настоящее киберпанк-путешествие с крутыми спецэффектами) и "Скотта Пилигрима" (уже который раз).

Кстати, в кампусе я видела кучу объявлений о пропавшей Рэйчел Эмбер, исчезнувшей ученице из Блэквелла. Грустно видеть её улыбающееся лицо и думать об ужасных вещах, которые с ней могли произойти. Если бы я могла отмотать время на шесть месяцев назад, то обязательно бы это сделала.

Мне нужно было вернуть флешку Уоррену, но Виктория преградила мне путь в общагу, не давая войти, и даже сфотографировала меня. Такие вещи обычно происходят в молодёжных комедиях. Я не могла поверить, что она так поступила.

Она послала меня на "все четыре селфи". Остроумно. Я не понимаю, зачем ей вести себя так. У неё ведь и так есть всё, о чём только можно мечтать. Она вынудила меня воспользоваться перемоткой, пока я наконец не нашла способ убрать её с дороги. Я не хочу пользоваться этой способностью для незначительной фигни, особенно если учесть, что этот "дар" дала мне вселенная, но так я хотя бы смогла испытать его.

Всё ещё не могу поверить, что смогла сфотографировать Викторию, покрытую краской из-за мести. Я должна чувствовать себя довольно смелой. Она пообещала отомстить, так что я думаю, что официально заработала себе первого врага в Блэквелле.

Мне даже немного стыдно, за то, что я сделала с Викторией. Она не похожа на главную стерву нашей школы, скорее на одинокую и сбитую с толку девушку... прямо как я. Когда я спросила у неё, всё ли с ней в порядке, то она была довольно мила и даже извинилась за своё поведение. В придачу, она удалила то ужасное фото. Может, когда-нибудь мне даже удастся с ней поладить.

Очередная драма. Джульет заперла Дану в комнате. Подозревает, что она и её парень занимались виртом. Чушь какая-то. И пусть я уже порядочно устала, но придётся вмешаться, если я хочу забрать у неё флэшку Уоррена.

Джульет узнала об этом от Виктории. Теперь нет сомнений, кто главный виновник. Я прокралась в комнату Виктории и на её ноутбуке обнаружила переписку, доказывающую, что она всё выдумала ради забавы. Мне пришлось порыться в вещах Виктории, и теперь я ощущаю себя воришкой.

Готово. Теперь, когда Джульет получила доказательство вины Виктории, я смогу забрать флэшку у Даны. Но, похоже, она сейчас не в настроении болтать. придётся самой искать эту флэшку. Я нашла тест на беременность и назначение врача вместе с запиской от Логана. Дана признала беременность, и я поняла, что у всех моих друзей есть проблемы столь же значительные, как мои. Эх.

Готово. Теперь, когда Джульет получила доказательство вины Виктории, я смогу забрать флэшку у Даны. Она казалась расстроенной, но мы поговорили и сошлись на том, что Виктория ещё та стерва. Надеюсь, ей стало немного легче от этого. А ещё она намекнула, что я определённо нравлюсь Уоррену. Фу.

Я начинаю совладать с этой способностью перематывать время. Есть какая-то причина, по которой я получила её, и будет лучше, если я научусь пользоваться этим правильно. И начала с того, что спасла Алиссу от летящего в неё мяча. Признаю, это было изумительное чувство - помочь Алиссе с чем-то настолько простым.

Мне правда нужно совладать со своим умением. Я не хочу попросту тратить силу, ведь есть какая-то причина, по которой я получила её, и лучше бы научиться пользоваться ей правильно. Я могла использовать её для чего-то простого, например, чтобы предупредить Алиссу о летящем в неё мяче. Насколько избирательной я должна быть?

Я увидела, как Дэвид Мэдсен орал на Кейт Марш. Было плохо слышно, но, похоже, он в чём-то её обвинял. Бросаться обвинениями - это всё, на что он способен. Я так разозлилась, что вмешалась в ссору. В конце концов, он охранник, а не тюремщик. Он повёл себя, как засранец (впрочем, иначе и не бывает), но я рада, что вмешалась, да и Кейт благодарна мне за поддержку. Заметьте, всё это я проделала без своей суперсилы

Я увидела, как Дэвид Мэдсен орал на Кейт Марш. Было плохо слышно, но, похоже, он в чём-то её обвинял. Бросаться обвинениями - это всё, на что он способен. В конце концов, он охранник, а не тюремщик. Называйте меня трусихой, но я так и не решилась вмешаться. Да, я была напугана. У меня всё ещё бывают моменты, когда я чувствую себя маленькой, беспомощной девчонкой. Вряд ли Кейт простит, что я бросила её одну. Я подвела её.

Этот день становится всё страннее с каждой минутой. До сих пор не верится, что я это пишу. Казалось бы, простое задание - отнести флешку Уоррену, но даже тут я сумела влипнуть в неприятности.

Похоже, мои неприятности за сегодня ещё не закончились. Стоило мне встретиться с Уорреном и заценить его "ретро"-автомобиль, как ко мне тут же прицепился Нейтан Прескотт. Набросился на меня из-за того, что я пожаловалась на него.

Даже не знаю, испугалась я или разозлилась, ведь я помню, что он сделал с девушкой в туалете.

А потом эта самая девушка неожиданно появилась. и оказалось, что это моя подруга, Хлоя Прайс.

Готова поспорить, что когда мы увидели друг друга, то обе подумали: "Какого чёрта?". И не успела я опомниться, как мы с Хлоей уже удирали на её пикапе. Надо отдать Уоррену должное: он защищал меня как настоящий мужчина. Страшно подумать, что сделал бы со мной Нейтан, не вмешайся Уоррен. Я в долгу перед ним.

Хлоя спасла меня в самый последний момент.

После всего, что случилось со мной сегодня, сидеть в побитом пикапе своей подруги, слушать музыку и пялиться на болванчика было не так уж и плохо.

Глядя на Хлою, я понимаю, что совсем не знаю её, пусть когда-то мы и были лучшими подругами. Она сильно изменилась: волосы синего цвета, пирсинг, новая обувь, а я... я выгляжу как неудачница. Попыталась заговорить, но не нашла подходящих слов. Хлоя тоже не спешила начинать беседу.

Мы так и сидели молча, будто совсем не знакомы друг с другом. Зато у меня появилось время отдышаться и собраться с мыслями. Я заметила, что мой любимый фотоаппарат разбился во время драки на стоянке. Как ни странно, на фоне всех остальных событий это заботит меня меньше всего.

Я уже давно не была в доме Хлои. Вернуться в него сейчас - это как путешествие назад во времени. Приятно осознавать, что есть вещи, которые не меняются. Запах в её старом доме не изменился со времён нашего детства.

Комната Хлои казалась отражением её самой: такая же клёвая и бунтарская. Хлоя была расстроена, поэтому я дала ей немного времени остыть и успокоиться. А сама решила осмотреть её комнату в надежде понять, как она жила всё это время.

Я нашла фотографию Хлои и Рэйчел. Хлоя не могла простить мне, что за все эти годы я так ни разу ей и не позвонила. Со временем они с Рэйчел стали лучшими подругами. Они собирались вырваться из Аркадии и отправиться в ЛА. Похоже, Рэйчел много значила для Хлои, раз она обклеила весь город этими листовками.

Чувствую себя паршиво. Если бы я только знала, через что Хлоя прошла после моего отъезда. Да, Макс, ты самая худшая подруга. Исчезновение Рэйчел не даёт Хлое покоя. Она говорит, что Рэйчел пропала сразу после того, как познакомилась с каким-то "удивительным парнем"... вероятно, один из интернет-маньяков. Хлоя попросила ненадолго оставить её одну. Нужно пойти в гараж и поискать инструменты для починки камеры.

Немного порыскав, я обнаружила целую кучу скрытых камер, установленных в коридорах и некоторых комнатах. Мне стало как-то не по себе. Насколько же больным надо быть, чтобы понатыкать камер внутри собственного дома? Теперь понятно, почему Хлоя так ненавидит своего отчима.

Пока я возилась с камерой, Хлоя нашла фотографию бабочки и поняла, что я была в тот момент с ними в туалете. А ещё она догадалась, что это я включила пожарную тревогу. Когда Хлоя осознала, что это я спасла её тогда в школе, то её отношение ко мне резко изменилось.

Несмотря на всё случившееся, она снова улыбается. Я так рада. Улыбка делает её похожей на ту девочку, что я когда-то знала. Хлоя даже подарила мне старый отцовский "Instamatic" в честь нашей дружбы. А потом врубила музыку и начала танцевать, как сумасшедшая. Она даже пыталась заставить меня потанцевать вместе с ней. У неё почти получилось.

И тут появился отчим Хлои. Угадайте, кто это был? Наш школьный охранник, Дэвид Мэдсен.

Я так и не смогла спрятаться. Дэвид ворвался в комнату. Его разозлила громкая музыка и то, что Хлоя пригласила меня без разрешения. Тут она оказался ещё более жутким, чем в школе. Оказалось, что пропал один из его пистолетов, и в краже он обвинял Хлою.

Дальше стало ещё хуже. Дэвид увидел один из косяков Хлои и вообще съехал с катушек. Я взяла всю вину на себя, и он чуть было не набросился на меня. Хорошо, что Хлоя вмешалась.

Не думаю, что Дэвид это так оставит, но сейчас мне наплевать. Хлоя была так тронута моим геройским поступком.

Мы с Хлоей решили, что пора убираться из дома. Она обещала показать мне одно классное место. Совсем как в детстве, когда мы ещё были лучшими подругами.

Дальше стало ещё хуже. Дэвид увидел один из косяков Хлои и вообще съехал с катушек. Хлоя попыталась свалить вину на меня, но я всё отрицала. Не знаю, может лучше было подыграть ей?

Выбирая между стипендией и лучшим другом, я выбрала первое. К тому же этот Дэвид меня напугал до чёртиков. Теперь Хлоя сердится на меня ещё сильнее.
Я снова вернулась к тому, с чего начала. Макс, почему всегда ты делаешь только хуже.

Едва я успела спрятаться в шкафу, как в комнату ворвался Дэвид. Громкая музыка вывела его. Тут он казался ещё более жутким, чем в школе. Оказалось, что пропал один из его пистолетов, и в краже он обвинил Хлою.

Дальше стало ещё хуже. Дэвид увидел косячок Хлои и буквально рассвирепел. Я решила вмешаться и сказала, что он мой. Дэвид начал угрожать мне, но Хлоя не растерялась и припугнула его. Он быстро отступил. Хлоя была так тронута моим поступком.

Конечно это она украла одну из пушек Дэвида, и стала размахивать ею, как идиотка. Слишком много огневой мощи для девушки за один день. Или даже в течение одной жизни. К счастью, мы решили убраться оттуда и продолжить наши искания... как лучшие друзья.

Дальше стало ещё хуже. Дэвид увидел косячок Хлои и буквально рассвирепел. Она не успела увернуться, и Дэвид ударил её по лицу. Выродок!

Думала, что Хлоя обидится на меня за то, что не вмешалась. Но она сказала, что это ничего бы не изменило.
Мы с Хлоей решили, что пора убираться из дома. Она обещала показать мне одно классное место. Совсем как в детстве, когда мы ещё были лучшими подругами.

Так мы с Хлоей в конечном итоге, оказались у маяка и наблюдали закат. Хлоя смягчилась и рассказала мне больше о Дэвиде и его супер-паранойе в школе и дома. Я даже не сомневалась, что это правда.

Но я хочу узнать, что за дела были у Хлои с Нейтаном Прескоттом. Она сказала, что она торгует наркотиками, поэтому она решила шантажировать его в надежде, что он даст ей денег, которыми она могла бы погасить долги. наши жизни так изменились с тех пор, когда мы в последний раз гуляли в 13 лет.

Потом у меня был другой ночной кошмар. Или кошмар наяву? Я снова оказалась у маяка во время шторма, только на этот раз я следовала за призрачной ланью, пока не дошла до края обрыва. Чувствуя холодные прикосновения дождя, я наблюдала за тем, как торнадо сметает всё на своём пути. Маяк рушился, и я чувствовала себя такой беспомощной, наблюдая, как торнадо двигается в сторону города.

Затем Хлоя разбудила меня, и я рассказала ей про всё увиденное. Ну, а потом, чтобы закончить день на совсем уж необычной ноте, в этот тёплый день начался снегопад. Это было так странно, зловеще и чудесно.

Я была в восторге, стоя под снегом рядом со своей лучшей подругой.

И на этой позитивной мысли я решила, что пора мне получить дозу здорового сна.

Второй эпизод - "Вразнобой"[]

Вторник, 8-ое октября[]

Сегодня я проснулась другим человеком. Хоть и никто, кроме меня, об этом не в курсе. После вчерашнего знакомства со своей способностью, спасения Хлои и прочей дичи (как сказала бы Виктория), в Блэквелле, полагаю, всё будет по-другому. А я-то думала, что «тяжело» - это показывать миру свои фотографии.

После того, как Хлоя меня подвезла, я начала собирать информацию по тому снегу, который внезапно начал идти у маяка, но местные метеорологи так и не нашли этому объяснения. Я так хотела во всём разобраться, что всю ночь провела за книгами о временном строении и физических теориях.

Поскольку я не Уоррен, то к концу своих изучений я поняла, что ещё больше запуталась. Не думаю, что моё видение с торнадо и этот снегопад как-то связаны, но со всей этой неразберихой не поймёшь, что возможно, а что нет. Ну хотя бы мы с Хлоей снова зависаем вместе. Это точно судьба.

Мне нужно принять душ, а потом встретиться с Хлоей и позавтракать. Бог свидетель, я голодна.

В душевой я встретила Кейт, она просила вернуть ей «Октябрьскую страну». Замечательная книга, надо купить её себе. Увы, пока я была в душе, Виктория и Тейлор начали доставать бедняжку Кейт по поводу видео. И поскольку у этих шмар нет совести, они оставили ссылку на зеркале.

Не понимаю, почему им нравится так себя вести. У Виктории есть ВСЁ. Зачем ей издеваться над Кейт Марш? Мы же взрослые, а такое ощущение, будто мы в «Королевскую Битву» попали… только без антиутопии и взрывающихся голов. Лишь Виктория способна в душе облить всё грязью.

Из этого клубка интриг мне уже не выбраться.

После выслушивания всех оскорблений и насмешек Виктории и Тейлор над Кейт я вернулась в свою комнату и обнаружила этот жуткий фотомонтаж. Только отморозок вроде Нейтана мог сделать нечто подобное.

Мысль о том, что Нейтан был в моей комнате, расклеивая всю эту фотогалерею, не даёт мне покоя. Мне следует быть осторожнее. Мне уже кажется, что вся эта идея с камерами не такая уж и плохая.

После выслушивания всех тех оскорблений и насмешек Виктории и Тейлор над Кейт по поводу видео я вернулась в свою комнату. У меня не было времени передохнуть, мне нужно одеться и найти книгу Кейт в этом беспорядке, пытаясь при этом не опоздать в закусочную.

После выслушивания всех оскорблений и насмешек Виктории и Тейлор над Кейт я вернулась в свою комнату, а в ней - СРАЧ. Ну или просто все чуть более разбросано и скомкано, чем раньше.

Теперь мне нужно везде убраться, чтобы отыскать книгу Кейт... Наверняка Виктория устроила все это из-за того фото, где она вся в краске. Стоило догадаться, что она захочет отомстить. Что ни день, то драма...

Когда, казалось, хуже быть уже не может, со скрытого номера мне пришло смс с угрозами. Нейтан? Виктория? Без понятия. Стоит быть осторожнее.

Мне нужно было отдать книгу Кейт, так что я пошла в её комнату. Я знала, что дела у неё плохи, но не знала, насколько, пока не вошла. Свет не горел, а все занавески были задвинуты, словно в каком-то пристанище эмо или готов. Сама же Кейт не была ни тем, ни другим. Она просто плакала, одна, в темноте. Мне было больно видеть её в таком состоянии. И самое грустное – мне хотелось заснять её, запечатлеть, как она страдает.

Кейт думает, что с ней произошло что-то ещё, помимо того видео. К тому же, она сказала, что Нейтан Прескотт отвёз её с вечеринки в больницу… И она думает, что он что-то сделал с ней, но она не помнит, что именно.

Довольно трудно сомневаться в правдивости слов Кейт, зная её и то, кто такой Нейтан. Я своими глазами видела, на что этот мудак способен.

Разумеется, Кейт спросила, стоит ли ей идти к ректору и в полицию…

Я сказала, что стоит. Кто-то ещё может быть в опасности… Но Кейт сказала, что я буду её поддержкой, и это напугало меня, учитывая то смс с угрозами. Стоит ли мне так глубоко во всё это вмешиваться, когда за мной кто-то следит или даже хуже? Ситуацию всё тяжелее держать под контролем. Не такая ты уж и супер, Макс!

Хоть я чувствовала себя последней мразью, но я сказала Кейт, что не стоит никуда идти без весомых доказательств. То видео ей не поможет, скорее наоборот. Она в одиночку идёт против всей империи Прескоттов, а не против одного богатенького паренька-наркоши. Мой ответ её не обрадовал. Думаю, она больше не обратится ко мне за помощью... Хотя за что мне её винить? иногда я задумываюсь, делаю ли я хоть что-нибудь, кроме втягивания себя в пролемы... Кейт даже выгнала меня из комнаты. Да здравствует Герой Дня!

Я наткнулась на Уоррена… или же он поджидал меня. Разумеется, он хотел узнать, что за хрень произошла на парковке, где проходило «выступление дуэта» Хлои и Нейтана. Я чувствовала себя бессердечной эгоисткой: нужно было спросить, в порядке ли он, ведь мы бросили его на парковке. Я его должница.

Я рассказала ему лишь самую малость о Нейтане. Чем меньше он знает, тем лучше для него. Я хотела сказать ему о свой сраной способности перематывать время, но, как бы иронично это не звучало, времени у меня не было… К тому же, если бы он узнал, то сразу бы женился на мне, чтобы у него под рукой была личная машина времени… Или он ставил бы надо мной эксперименты… А может, заставил бы поехать с ним в кинотеатр.

Стоп... а ведь я и так согласилась поехать с ним в кино. Надеюсь, он ничего там не вытворит... (Не вытворит, эгоистка.) У меня с ним действительно много общего, но он для меня, как мегакрутой брат-ботан... В любом случае, мне не помешало бы расслабиться за каким-нибудь фильмом.

Погоди-ка. Он и правда хотел затащить меня с собой в кинотеатр, но я отказалась. У меня нет настроения, да и ложных надежд на отношения я давать не хочу…

Перед тем, как я села в автобус до закусочной, я увидела, как Нейтан разговаривал с Дэвидом, и это обеспокоило меня. Ну, хоть поездка до «Двух Китов» под расслабляющую музыку меня успокоила. Вот тебе и путешествия во времени… Я не была здесь целых пять лет, но тут ничего не изменилось. Хотя теперь здесь куда меньше рыбаков и куда больше брошенных продуктовых кабинок. Здесь были лучшие декорации для игры в пиратов. Старые корабли и огромный океан.

Хлоя опаздывала (Ещё бы!), так что у меня было время пообщаться с Джойс. Эта закусочная словно музей, только с клиентами. Что самое приятное – еда ничуть не изменилась. Джойс была очень рада увидеть меня, и она не винила меня за то, что я не связывалась с ними. После смерти Уильма она хотела жить дальше, с новым мужем. Что Хлое весьма не по душе.

Джойс явно была расстроена тем, что у Хлои нашли травку. мне стоило заступиться за неё тогда и принять весь удар на себя. Было грустно слушать, как Джойс оправдывала Дэвида за то, как он ударил свою падчерицу. Уильям всегда был добр с нами. Не могу представить, какой была бы Хлоя, если бы он ещё был с нами.

Конечно же, Джойс начала меня обвинять в том, что я порчу Хлою своей «дьявольской травой», хотя мне кажется, она не верила, что трава принадлежала мне. А что я могла сказать? Она очень любит Дэвида, хоть я и не понимаю, почему. Но всё же завтрак стоил того, чтобы выдержать все мучения.

Как много бед, я даже толком не позавтракала!

Наконец пришла Хлоя. Она была весёлой, несмотря на то, что вчера её чуть не убили в туалете. Приятно видеть её улыбку. Но эта улыбка явно была не к добру, она хотела от меня одного: чтобы я показала ей свою способность. Так я и поступила. Должна признать, было круто. Мне мешали лишь слабость и головная боль, которые усиливались с каждой моей перемоткой, у меня даже из носа кровь пошла, что здорово меня напугало.

Хлоя, в виду своей неугомонности, хотела привести меня в своё сверхсекретное убежище…

Она всё ещё зла на меня за то, что я ответила на звонок Кейт. Мне не нравится, что Хлоя бывает такой обидчивой. Она пытается обвинить меня во всех бедах, но это не важно. Кейт была так счастлива от того, что я ответила, и от этого мне стало ещё беспокойнее. Хлоя должна понять, что я могу иметь двух друзей сразу.

Кейт звонила, но я не ответила, так как Хлоя бы жутко разозлилась на меня. И, если честно, мне не нравится, что Кейт так нуждается во мне. Даже если я и выступаю в роли её телохранителя. Боже, я и правда ужасная. Я заглажу свою вину. По крайней мере, Хлое весело...

И когда казалось, что страннее уже быть не может…

Хлоя привела меня в своё секретное убежище. К городской свалке. Для Хэллоуина - в самый раз. Кладбище ржавеющих и гниющих автомобилей и бытовой техники Аркадия Бэй. Современная антиутопия. Но вместо того, чтобы снимать классные фото, я вместе с Хлоей баловалась с оружием.

Потом заявился какой-то мужик, которому Хлоя должна денег. Жуткий чел по имени Фрэнк. Он требовал вернуть долг… Он выглядел не как обычный ростовщик, сильно меня напугал, но и сам он был не спокоен. До сих пор не пойму, как моя лучшая подруга умудрилась связаться с таким мудаком.

И я чуть не застрелила его.

Он угрожал нам ножом, всё было словно во сне. Я даже не помню, как целилась в него, мой палец просто нажал на курок... Слава богу, пистолет был разряжен. Я могла бы отмотать время, но моя голова так болела... Кто знает? Вряд ли моя способность будет со мной на всю жизнь... Я практически ничего о ней не знаю, как она работает... или как долго она будет работать... так что нельзя полагать, что я всегда смогу отматывать время. Но пистолет я больше в руки не возьму.

Ситуация действительно накалилась, когда Фрэнк отобрал пистолет Хлои (или же пистолет Дэвида?), и теперь на хвосте Хлои ещё один сумасшедший… И на моём, возможно, тоже… Хлоя вышла из себя, когда увидела, что у Фрэнка на руке браслет Рэйчел. Выходит, у нас ещё один подозреваемый… Именно такого я и не хотела в своей жизни в Аркадии.

После всех этих скандалов и интриг мы решили прогуляться по рельсам в лесу. Мы хотели слышать лишь пение птиц и звуки природы… Я до сих пор не могла прийти в себя из-за нашего неприятного знакомства с Фрэнком и, несмотря на то, что Хлоя выглядела вполне спокойной, я видела, что она тоже была напугана.

Она всё рассказала мне о Фрэнке… И теперь я поняла, почему Хлоя наезжала на Нейтана. Как жутко, что та девчонка, с которой мы вместе в детстве смотрели Губку Боба, в итоге скатилась до такой жизни. Но я всё равно рада, что она снова со мной и что мы проводим время вместе.

Наверное, лежать на рельсах и болтать о жизни было не самым лучшим решением, так как нога Хлои застряла в них прямо в тот момент, когда приближался чёртов поезд. И, конечно же, я решила сделать снимок для своего портфолио. И потом у меня снова было видение с торнадо.

Я словно чувствовала, как небо раскалывается на части. Моя голова была готова взорваться в любой момент, прямо как в «Сканерах», фильме из 80-х. И моё видение так же внезапно оборвалось, как и началось. Никак не могу поверить в то, что это видение обозначает. Или не обозначает.

А потом я услышала КРИКИ Хлои. У меня кровь в жилах застыла. Её нога застряла в чёртовых рельсах, и, по закону подлости, к нам сразу же начал приближаться поезд.

Я нереально гордилась собой за то, что придумала весьма радикальный (если не разрушительный) способ спасти Хлою… ОПЯТЬ… но если мой дневник попадёт не в те руки, пусть это останется нашим с ней секретом. Вот так вот.

Наше утреннее приключение закончилось, Хлоя высадила меня у академии. Она была такой милой и сказала, что это была лучшая неделя в её жизни… несмотря ни на что.

И это так ЗДОРОВО! Хлоя в самом деле считает нас покорителями мира… но что, если бы я не смогла воспользоваться своей способностью, чтобы вытащить её с путей? Хлое стоит закатить губу… да и мне тоже.

К слову об неожиданностях, Дэвид Мэдсен поговорил со мной, без грубостей. Убить его хотелось за то, что он ударил Хлою, и по его виду он не чувствовал себя особо виноватым. Я знаю, что Хлоя - тот ещё провокатор, но это не даёт ему права бить её, она же член семьи. Я понимаю, что он много повидал на войне. Но я не могу ему верить с этим его фетишем на камеры слежения и ег отношением к Кейт, будто она преступник. Хоть Дэвид и молодец за то, что пытался раскурить со мной трубку мира, но ведёт себя так, будто до сих пор на войне.

К слову о неожиданностях, Дэвид Мэдсен начал разговаривать со мной без своих закидонов. Я думала, он арестует меня за то, что я вписалась за травку Хлои, но он обошёлся лишь небольшим внушением… и я впервые почувствовала к нему жалость. Он ветеран… Я понимаю, что он наверняка был свидетелем ужасных вещей. Он сказал, что не хочет бороться ни со мной, ни с Хлоей. Но, вспоминая его дерьмовое поведение, то, как он обращается с Кейт, будто она подозреваемая… с этим трудно смириться. Но я обещаю попытаться. Ради мира на Земле.

Произошло кое-что необычное... несмотря на то, что ВСЁ в моей жизни необычно... Я видела, как Кейт говорила о чём-то с мистером Джефферсоном, и их разговор был явно неприятным, она убежала от него в слезах. Хотелось бы спросить у него так, между делом, типа: "Ах да, а что это с Кейт?" (будто он ответил бы). Джефферсон для Кейт чуть ли не святой... Так что же он ей сказал, раз она была так расстроена?

Хорошему настроению пришёл конец, как только я зашла в класс Джефферсона и увидела, что Нейтан и Виктория расселись на моём столе. Поверить не могу... Ублюдки.

Кейт Марш чуть не покончила с собой. Мои руки всё ещё дрожат, но я должна всё записать, пока я в состоянии. Не успел урок начаться, как Кейт вышла на крышу женского корпуса, чтобы спрыгнуть с неё. Что ученики, что преподаватели – все смотрели на неё, будто она там решила концерт устроить.

Я видела, как она падала с крыши, но мне удалось воспользоваться своей способностью и отмотать время назад. Я пыталась, как только могла и в итоге каким-то образом я смогла остановить время вообще… Я добралась до крыши, но моя голова снова была готова взорваться… Я понимала, что больше отматывать время у меня не получится. Мне нужно было сильно постараться, чтобы заставить Кейт передумать.

То, как с ней обращались, видео, это принесло ей столько страданий… Подобные сцены, когда кто-то пытается отговорить кого-то, видишь в фильмах, но здесь всё совсем иначе, так как всё зависело только от меня. Я пыталась, но Кейт все равно чуть не спрыгнула. Банально, но я сказала, что её любят её семья и друзья, хоть они не сильно этого показывают.

И что же вы думаете? Кейт всё же слезла с уступа! Я чуть не расплакалась, обняв её.

Пусть в спасении Кейт и нет моей заслуги… но, должна признать, было круто идти с Кейт за руку, спускаться с крыши на землю. Как я и говорила, вся школа и полиция смотрели на нас практически в полной тишине. Потом я услышала, как Логан выкрикнул: «Да здравствует Макс!» - и все стали аплодировать и радоваться. Как странно… Все, кто раньше игнорировал меня или же унижал, теперь выкрикивал возгласы одобрения в мой адрес. Это самое странное, что произошло со мной за всю эту безумную неделю…

И мне стало интересно, видела ли всё это Виктория и что она чувствовала. Я уже хотела разыскать её… Только для того, чтобы вмазать ей в рожу за то, что из-за неё Кейт чуть было не покончила с собой. Как жестоко. Хотя, если подумать, то не одна Виктория виновата… Нейтан Прескотт будто испарился. И это к лучшему.

И после всего этого мне нужно было идти в полицию и давать показания. Так странно было это делать, особенно после просмотра огромного количества сериалов про полицейских, где я не раз это видела. Пришлось довольно много наврать им, когда они спрашивали про других учеников. Вряд ли полиция разыщет виновников. Видимо, это работа для СУПЕРМАКС. Ага. Хоть мне и нравится, что Хлоя меня так называет, но из-за того, что я тогда подвела Кейт, героем я себя не чувствую… А может, я не права и мне нужно радоваться…

Самым странным было, когда все студенты и персонал окружили нас с Кейт и стали хлопать по спине и плечам… будто мы были героями.

Я не знала, как реагировать, учитывая, что наверно, все в этой школе стали причиной того, что Кейт едва не сбросилась с крыши. Но, как я уже говорила, я не могу винить всех… А я по-прежнему не знаю, кто же на самом деле виноват…

Я была очень рада, что Кейт, несмотря на страх и слёзы… все же улыбалась, поскольку видела, как все рады, что она жива. И я тоже улыбалась. Тут же налетели полицейские и медики, которые укрыли её одеялом и отвели в машину скорой помощи. Меня они даже не заметили, они не смотрели на меня, как на героя. Видимо, они привыкли спасать людей без всяких аплодисментов…

Но если честно… это было круто. Будто я получила дозу обнимашек от всей школы. Так что, может в Блэквелле не так уж и плохо…

Даже несмотря на то, что Кейт жива, и что я никак не принимала того, что это моя заслуга, мне всё равно пришлось идти в Блэквелл на допрос ректора Уэллса. Так странно было сидеть в его невзрачном кабинете вместе с Нейтаном, Дэвидом и мистером Джефферсоном, которые пытались понять, почему же Кейт чуть не покончила с собой. Я молча сидела, но внутри я буквально светилась от счастья. Я никогда не забуду тот взгляд Кейт, полный надежды…

Кейт Марш покончила с собой.

Мои руки всё ещё дрожат, но я должна всё записать, пока я в состоянии. Не успел урок начаться, как Кейт вышла на крышу женского корпуса, чтобы спрыгнуть с неё. Что ученики, что преподаватели – все смотрели на неё, будто она там решила концерт устроить.

Я видела, как она падала с крыши, но мне удалось воспользоваться своей способностью и отмотать время назад. Я пыталась, как только могла и в итоге каким-то образом я смогла остановить время вообще… Я добралась до крыши, но моя голова снова была готова взорваться… Я понимала, что больше отматывать время у меня не получится. Мне нужно было сильно постараться, чтобы заставить Кейт передумать. У меня не вышло...

То, как с ней обращались, видео, это принесло ей столько страданий… Подобные сцены, когда кто-то пытается отговорить кого-то, видишь в фильмах, но здесь всё было иначе: жизнь Кейт была в моих руках. А она мне не верила... Или не хотела верить.

Я... Я пыталась. Кейт всё равно погибла.

Я будто оказалась в каком-то банальном фильме, где всё происходило в замедленном действии, но это всё было по-настоящему, никаких перемоток. Лицо Кейт. Её взгляд перед тем, как она прыгнула, - я никогда не смогу его забыть. Она будто не хотела, но другого выхода у неё не было... В её взгляде была видна вся эта боль, отчаяние... Потом я увидела, как она дёрнулась в воздухе, будто она поняла, что сделала, и ещё больше испугалась...

Боже. До сих пор не могу поверить, что пишу это.

Так странно было стоять на крыше, совсем одной, после того, как она прыгнула. Кейт была рядом, а потом словно исчезла. Я слышала, как внизу все кричали от ужаса, но я ни за что не решилась бы посмотреть вниз.

Всё моё тело будто онемело, я просто повернулась и спустилась по лестнице. Моя голова раскалывалась, всё моё тело ныло от этих перемоток. Я чувствовала себя зомби: мёртвой внутри.

Когда я вышла из корпуса, я увидела Кейт, всю перекошенную на земле... Её тело было окружено медиками, а полицейские сдерживали студентов...

Надеюсь, они счастливы. Они все хотели поглазеть на неё на том видео, когда она была живой, а теперь пусть таращатся на её мёртвое тело, как и желали... Хотя я пыталась всеми силами её спасти.

Все мои суперспособности бесполезны.

Никакой я не герой.

Мало того, что Кейт мертва и я чувствую себя мёртвой, мне всё равно пришлось идти в Блэквелл на допрос ректора Уэллса. Так странно было сидеть в его невзрачном кабинете вместе с Нейтаном Прескоттом, Дэвидом Мэдсеном и мистером Джефферсоном, которые обсуждали инцидент с Кейт, будто в этом нет ничего необычного.


Часть меня хотела размазать башку Нейтана прямо об стол, ведь я уверена, что это он довёл Кейт. Можно было бы так сделать, а потом отмотать время назад, но, боюсь, всё это перерастёт в весьма вредную привычку.

Я так и знала, что Дэвид расскажет ректору про мой "косяк". Всем особого дела до травы нет, но Дэвид рассказывал обо мне, будто я наркоша, готовая за травку мать продать. И вместо Нейтана наказывают и отстраняют от учёбы меня. Ну и БРЕД.

К счастью, Уэллс поступил правильно и ОТСТРАНИЛ Нейтана от учёбы на несколько дней после того, как я рассказала ректору об инциденте в туалетах. Наверняка у него было ещё множество причин для такого серьёзного наказания. Небольшая победа ради Кейт. И клянусь, я не остановлюсь на этом... но мне нужно быть осторожнее.

Но всё хорошее кончается. Когда я рассказала ректору про то, как Дэвид не раз грубил Кейт, это разозлило Дэвида. Я хотела врезать ему по яйцам, так как я знала, что это он довёл Кейт. Я хотела так сделать, потом отмотать время назад, но боюсь, что это всё перерастёт в весьма вредную привычку.

Я молча наслаждалась тем, что ректор отстранил его от работы в Блэквелле, хотя бы на время. Я даже не думала о том, как всё отразится на домашнюю жизнь его семьи.

Ну, в любом случае, Дэвид теперь ветеран Блэквелла. По крайней мере, он жив. И Кейт тоже.

Я рассказала ректору про то, как Дэвид не раз грубил Кейт, что не на шутку его разозлило. Стоило догадаться, что Дэвид начнет обвинять меня в продаже травы. Да, разумеется, а кто бы ещё этим занимался, как не я? Ушам не верится, но ректор поверил ему на слово.

И естественно, меня на время ОТСТРАНИЛИ от учебы. Моя награда за то, что я заступилась за Хлою.

Пофиг. Бедняга Кейт Марш теперь отдыхает в психиатрическом отделении, а автобус теперь не должен везти подлую Макс Колфилд на уроки искусства и химии. Как поучающе. Моих родителей так и будет распирать гордость за меня, они будут так счастливы, что решили меня сюда отправить. Если так устроен мир взрослых, то мне в нем не место. Даже моя так называемая "сила" нахер никому не сдалась.

Я видела, как "мир" относился к Кейт. И я начинаю понимать, почему Рэйчел Эмбер так хотела отсюда свалить. Что же меня держит?

Но всё хорошее кончается. Когда я рассказала ректору про то, как Дэвид не раз грубил Кейт, это разозлило Дэвида. Я хотела врезать ему по яйцам, так как я знала, что это он довёл Кейт. Я хотела так сделать, потом отмотать время назад, но боюсь, что это всё перерастёт в весьма вредную привычку.

И конечно же, ректор мне не поверил (или не хотел верить), и это значит, что Дэвид Мразина может и дальше вести себя, как мудак, по отношению к другим ученикам Блэквелла, пока и они не будут пробовать спрыгнуть с крыши.

Кейт Марш в больнице, а все тут как обычно. И что мне теперь делать?

Я была в бешенстве. До тех пор, пока я не рассказала Уэллсу про то, как Дэвид не раз грубил Кейт. Это разозлило Дэвида, и я захотела врезать ему по яйцам, так как знала, что это он довел Кейт. Я хотела так сделать, а потом отмотать время, но боюсь, что это все перерастет в весьма вредную привычку.

Я молча наслаждалась тем, что ректор отстранил его от работы в Блэквелле, хотя бы на время. Я даже не думала о том, как все отразится на жизнь его семьи...

Ну, в любом случае, Дэвид теперь ветеран Блэквелла. По крайней мере, он жив. А Кейт - нет.

А я сидела, словно робот, сканируя обстановку и движения... И лицо Кейт перед ее прыжком... Я видела этот взгляд перед собой... Я рассказала Уэллсу про то, как Дэвид не раз грубил Кейт, что не на шутку его разозлило. Стоило догадаться, что Дэвид начнет обвинять меня в том, что я всем толкаю траву. Кто поверит, что я ее продаю другим ученикам? Однако ректор смог.

И конечно же, меня на время ОТСТРАНИЛИ от учебы. Моя награда за то, что я заступилась за Хлою.

Пофиг. Бедняга Кейт Марш теперь часть Блэквеллского бетона, а автобус теперь не должен везти подлую Макс Колфилд на уроки искусства и химии. Как поучающе. Моих родителей так и будет распирать гордость за меня, они будут так счастливы, что решили меня сюда отправить. Если так устроен мир взрослых, то мне в нем не место. Даже моя так называемая "сила" нахер никому не сдалась.

Я видела, как мир относился к Кейт. И я начинаю понимать, почему Рэйчел Эмбер так хотела отсюда свалить. Что же меня держит?

Я была в бешенстве. До тех пор, пока я не рассказала Уэллсу про то, как Дэвид не раз грубил Кейт. Это разозлило Дэвида, и я хотела врезать ему по яйцам, так как я знала, что это он довёл Кейт. Я хотела так сделать, потом отмотать время назад, но боюсь, что это всё перерастёт в весьма вредную привычку.

И конечно же, ректор мне не поверил (или не хотел верить), и это значит, что Дэвид Мразина может и дальше вести себя, как мудак, по отношению к другим ученикам Блэквелла, пока и они не спрыгнут с крыши.

Кейт Марш мертва, а все тут как обычно. Как же я, блядь, ненавижу эту школу.

Но я всё равно рассказала ректору о том, что Кейт расплакалась после разговора с Джефферсоном. Я не винила его, просто думала, что мне нужно было об этом сказать.

Наверное, я ебанушка, раз доношу на человека, которого больше всех уважаю в Блэквелле… Я видела, как Джефферсон разочарованно смотрел на меня. Разумеется, ректора это взбудоражило больше, так как он запретил Джефферсону представлять Блэквелл на конкурсе «Герой Дня». Такого я никак не ожидала. Я в смятении… Как я смогу смотреть Джефферсону в глаза после того, как уничтожила его репутацию?

И должна ли я всё равно сдать ему фото на конкурс?

После парилки в кабинете ректора, мы с Уорреном встретились на лужайке. Я была счастлива ощущать траву под ногами и смотреть на пушистые облака. Он такой милый, всё продолжает говорить, как он горд тем, что я не дала Кейт спрыгнуть. Мне не верится, что я это сделала, но одно я могу сказать точно: мне нравится, что ко мне стали обращаться как к героине, а не как к неудачнице.

Я сказала Уоррену, что нечто зловещее происходит в Блэквелле. Рэйчел Эмбер, Хлоя, а теперь и Кейт, стали жертвами. И если я продолжу играть в детектива-любителя, то и со мной случится что-то неладное. Как же я хочу рассказать Уоррену о своей силе, но сейчас неподходящее время…

Мне нужно отдохнуть от своей жизни. Я болтала с Уорреном на лужайке, так что могла чувствовать траву под ногами и смотреть на пушистые облака. Он такой милый, он продолжает говорить мне, что я сделала всё, что могла для Кейт. Но даже так я знаю, что не всё...

Я сказала Уоррену, что нечто зловещее происходит в Блэквелле. Рэйчел Эмбер, Хлоя, а теперь и Кейт, стали жертвами. И если я продолжу играть в детектива-любителя, то и я ей смогу стать. Как же я хочу рассказать Уоррену о своей силе, но сейчас неподходящее время… И это не каламбур.

И чтобы закончить день на наиболее возможной сюрреалистической ноте, небо потемнело, и мы наблюдали солнечное затмение, о котором не сообщили ни по новостям, ни на каких-либо профильных сайтах.

Что происходит с Аркадия Бэй?

Третий эпизод - "Теория Хаоса"[]

Среда, 9-ое октября[]

"Дорогой дневник... у меня есть способность перематывать время. Благодаря ей я пыталась отговорить свою подругу от самоубийства, пока предотвращала возможное уничтожение Аркадия Бэй..." Я уснула за столом и проснулась, пытаясь повернуть время вспять... или схватить Кейт...

Помню, раньше в моём дневнике были записи о том, каким аниме-персонажем я хотела бы быть. Или о моих мечтах стать уважаемым и известным фотографом. Или размышления о том, чем бы мы с Хлоей занялись, когда бы повзрослели... Ну, хоть это мы теперь знаем."

Хлоя решила докопаться до сути всего происходящего. Так что я теперь играю в игру "А что бы на моём месте сделала Хлоя?" - именно поэтому я забросила домашку и начала собирать информацию по Кейт Марш, Рэйчел Эмбер и уважаемых Прескоттов. Будет логично, если окажется, что все они связаны между собой, но... Если подумать, весь Аркадия Бэй как-то связан с этим дерьмом. Уже вижу программу по National Geographic: "Мистика, природное явление или начало конца? Торнадо в Аркадия Бэй"

Бр-р.
Кстати о страхе, я всё ещё думаю о Кейт и о печали в её глазах там, на крыше. Я так рада, что она жива. Приятно видеть, как студенты в Блэквелле поддерживают её, даря подарки и цветы. Наконец-то.

Бр-р.
Кстати о страхе, я всё ещё вспоминаю Кейт и её глаза, полные грусти и безнадёги там, на крыше. Не могу поверить, что её больше нет. Я слышала, что студенты в Блэквелле составили петицию о назначении стипендии в память о ней. На большее это место не способно...

Круто же круто, что благодаря мне мистер Джефферсон не будет представлять Блэквелл на конкурсе "Герой Дня". Я не виню его за то, что случилось с Кейт. Да, он должен был выслушать её. Но это нечестно, что ему запретили ехать на конкурс. Теперь победитель поедет с ректором Уэллсом - надеюсь, это будет Виктория. Один из моих героев вероятно ненавидит меня. Молодец, Макс.

Я до сих пор чувствую себя плохой, когда не вижу Дэвида, достающего студентов в кампусе. Но он сам виноват. Не знаю, какие у него там проблемы, но это не значит, что он может строить из себя частного детектива. А потом я вспоминаю Джойс, как я лишила работы её нового мужа. После этого он же будет лучше обращаться с Хлоей?

Нейтана временно отчислили, и мне от этого чуточку лучше. Хорошо, что его не будет в кампусе несколько дней... надеюсь. А если семья Прескоттов натравит на меня адвокатов? Да пожалуйста. Я сомневаюсь, что им нужна огласка. И вряд ли их влияние распространяется на весь Орегон... по крайней мере, пока.

Мы договорились, что, когда все уже будут спать, я встречусь с Хлоей в кампусе. Она надеется найти любые зацепки, и, после случившегося с Кейт, я её понимаю... И вообще, после этого случая Хлоя стала ещё активнее искать Рэйчел... если она вообще пропала.

Забавно: теперь, кода я могу отматывать время назад, тем самым избегая проблем, меня начались самые большие неприятности в моей жизни. Будь моя жизнь сценарием "Сумеречной зоны"[4], дальше бы случилось нечто ироничное. Например, я бы отмотала время в тот момент, когда меня ещё не существовало...

Могу ли я утверждать, что эта сила вечно будет у меня? Возможно ли такое, что ураган, снег, и затмение - всего-навсего галлюцинации, или же у меня настоящий провидческий дар или проклятие? Хлоя жива, и она рядом со мной... что доказывает возможность не дать видениям стать реальностью... ведь так?

Итак, я нарушила комендантский час, чтобы встретиться с Хлоей. Она сказала, что хочет кое-что мне показать. Пора поиграть в детектива.

Время блэквельских ниндзя!

Пока я выбиралась из общежития, я заметила кучу добрых слов на двери Кейт. Хуже всего, что всем им было плевать, когда они дразнили её этим видео и подстрекали, когда она была на крыше. Всегда так все начинают беспокоится, когда уже слишком поздно. Хотя бы Кейт будет приятно, сколько людей её поддерживают... теперь. Надеюсь, я ещё смогу навестить её, когда это всё закончится.... Блин, прозвучало как-то крипово.

Когда я выбиралась из общежития, то увидела, что у двери Кейт выстроили настоящий алтарь. Он так неожиданно возни, прямо сразу после её смерти. Все разом почувствовали вину, за то, как с они с ней обращались. Но в то же время я рада, что так много людей хотят почтить её память. Частичка цинизма во мне говорит: "Поздно, блядь, спохватились". Но я знаю, что Кейт, улыбаясь, глядит с небес и прощает нас. Эх...

Чёрт, это было близко. Всё шло так гладко, пока на моём пути не оказался ректор Уэллс. Человек, которого сейчас я хотела бы видеть в последнюю очередь. Я была плохим ниндзя, так что он меня заметил. Но зато я, наконец, увидела, что сплетни иногда бывают правдой.

Ректор Уэллс был в говно. И он даже не пытался это скрыть. Честно говоря, пьяный он круче, чем трезвый. Понятно, почему он так потерян: разборки с семьёй Кейт и Прескоттами, а ещё и Дэвид Мэдсен. он всё также относится ко мне с подозрением, хоть и говорит, что слишком уж меня "разбаловал" (Не всерьёз!), но видно, что на него давят. Он так пьян, что он даже не может открыть дверь ключом.

Хоть он и мешает мне, но с моей способностью он мне не ровня и я уже снова иду прямо на встречу с Хлоей. Плохая Макс.

Хоть я и думала, что иду в режиме "незаметного ниндзя", у Хлои таки вышло напугать меня до усрачки, выпрыгнув сзади. Иногда она кажется такой безразличной к чувствам других людей...

Она хочет, чтобы я тратила всё своё время на поиски Рэйчел, и у неё начинает бомбить, если я не нахожу на это время. Хотя что я говорю - я ведь повелеваю им. Но я не могу долго на неё злиться. К тому же, она была так заведена, когда раздобыла ключи от главного кампуса. Да, и, если честно, я тоже была в восторге!

Кстати, когда мы подошли к кампусу, то увидели Викторию, говорящую про меня гадости (вот это поворот!). Что ещё хуже - она пыталась шантажировать мистера Джефферсона, чтобы он выбрал её победителем конкурса. Она больная на всю голову...

Я зауважала Джефферсона ещё больше после того, как он послал Викторию куда подальше. За такое её нужно отчислить. И вот так она проводит своё время после случившегося с Кейт? Я правда пытаюсь понять Викторию, но не могу. Она богата, красива и фотограф из неё отличный. Так почему же она пытается манипулировать всеми для достижения своих целей?

Надеюсь, я не поступаю также, используя свои силы...

Взломать дверь в свою собственную школу и под покровом ночи проникнуть в неё - какое всё-таки невероятное чувство! Хотя Хлоя права: какой же это взлом, если у нас есть ключ? Пусть он и украден у главы школьной охраны...

Короче, ниндзя Блэквелла снова в деле!

Очень круто бродить по этим тихим коридорам. учитывая всё случившееся, меня не покидает ощущение, что мы с Хлоей находимся в самом центре какой-то тайны, которая гораздо важнее всех нас.

Хреновенько, что у нас, профессиональных шпионов, не нашлось ключа от кабинета ректора. Но это не страшно, ведь нам помогла моя сила. И, конечно же, доктор Уоррен Грэхем. он помог нам соорудить бомбу из хуида натрия. Наверное, за сегодня я узнала о химии больше, чем за весь семестр. Простите, мисс Грант, но отличница в химии не я, а Уоррен. он всегда пытается мне помочь. Может, это происходит даже слишком часто, но что в этом плохого? Я так рада, что он в моей команде.

Мы наконец-то попали в sancto sanctorum (спасибо экзамену по латинскому, который я с трудом сдала!) Блэквелла... Так странно находиться в кабинете ректора ночью, копаясь в его вещах вместе с Хлоей. Что-то она слишком увлеклась... В теории, нас за это могут арестовать и бросить в тюрьму. Буду успокаивать себя тем, что мы, якобы, попали в одну из серий "Волшебников из Вэйверли Плэйс"[5]. ну, знаете, парочка недоШерлоков, обыскивающих свою школу ради благой цели... Да, это помогает.

Мы не нашли доказательств, зато откопали файл Нейтана, где был странный рисунок, весь исписанный одним предложением: "Рэйчел в проявочной". Пока что это главная улика, указывающая на причастность Нейтана. ну, или он просто психопат. Ещё одна записка адресовалась "Дэвиду М", поэтому нам придётся покопаться в его гараже. Ради благой цели.

Но Хлоя не смола сдержаться и захотела взять пять тысяч баксов, на которых была пометка: "на нужды инвалидов" (потому что это, по идее, законно, да?). После этого мы определённо попадём в ад, но Хлое нужно было вернуть долг Фрэнку... Я постараюсь возместить эти убытки, но... жизнь Хлои для меня, всё же дороже. Как бы там ни было, но наши судьбы связаны.

А это значит - жди беды.

Но Хлоя не смогла сдержаться и захотела взять пять тысяч баксов, на которых была пометка "на нужды инвалидов" (потому что это, по идее, законно, да?). После этого мы определённо бы попали в ад, но Хлое нужно было вернуть долг Фрэнку... Я остановила её, но эгоизм Хлои меня беспокоит. Я намерена оберегать её, именно поэтому мне нельзя позволять делать ей всё, что она захочет... "Безумная Макс"? Да нет, скорее уж Мамочка Макс...

Хлоя не насытилась приключениями, поэтому ей захотелось искупнуться в царстве Выдр. А я хотела почувствовать себя бунтаркой, поэтому сказала: "НУ ДА, ПОГНАЛИ ПЛАВАТЬ!". мы не стали плескаться голышом в воде, но, тем не менее, могли нарваться на неприятности. До этого мы были такими осторожными... Как мы могли проявить такую беспечность?

Пусть иногда это и выходило нам боком, но мне нравится, что Хлоя пробуждает во мне похуистку. Она заслужила немного отдыха. Как и я. Две подруги просто плескаются в бассейне... Как же я боюсь, что эти наши юношеские проделки останутся в прошлом... Господи, да я уже говорю, как преподаватели Блэквелла...

Впервые за долгое время мы с Хлоей просто поболтали про мальчиков, девочек и их глупые проблемы... Как же это было приятно. Когда мы с Хлоей обсуждаем наши жизни, я словно становлюсь её поклонницей... Мы такие разные. Я фотографирую, а она действует.

К слову о действиях, нам пришлось резко оттуда сматывать, когда пришла охрана. Ну конечно, как можно не наделать шума в бассейне? Да ещё и после такого искусного проникновения...

У них были фонарики, поэтому проскользнуть мимо них было непросто... Но, тем не менее, это было весело и захватывающе. Собственно, эти слова прекрасно описывают саму Хлою Прайс.

Пусть моё тело и пахло хлоркой, мне было очень приятно остановится у Хлои на ночёвку. Я как будто вернулась в детство... По какой-то причине я вспомнила, как мы когда-то планировали пробраться в соседский дом и даже подошли к нему, но потом струсили и побежали домой, смеясь всю дорогу.

Когда я проснулась на следующий день, Джойс уже готовила завтрак, а Хлоя, улыбаясь, смотрела на меня так, будто мы состоим в каком-то секретном клубе, о существовании которого знаем только мы. А ведь когда-то мы были пиратами, чёрт подери! Собственно, после проникновения в академию я именно так себя и ощущаю... только теперь всё гораздо опаснее, чем раньше.

В конце концов, мне пришлось надеть одежду Рэйчел Эмбер, так как моей одежде явно нужна стирка. Клетчатая рубашка и рваные джинсы. Как-то не по мне. Хотя я всё равно не нашла свой стиль, так почему бы и не поэкспериментировать? Кстати об экспериментах, Хлоя стала подуськивать меня её поцеловать...

Так что я чмокнула её. Она, похоже, думала, что я струшу. С чего бы это? Плёвое дело. Было так мило, когда она так неловко отступила и сказала, что расскажет Уоррену.

Я могла бы чмокнуть её, но так и не решилась. Может, я испугалась. Хотя чего? А, может, я подумала, что слишком молода для свадьбы. Да и мы с Хлоей просто бы поубивали друг друга.

К тому же, как по мне, в будущем Хлоя себя видит только с Рэйчел...

Когда я спустилась, чтобы позавтракать, Джойс назвала меня "Рэйчел". Как по мне, это неправильно, особенно если учесть, какой красивой была Рэйчел, и какой скучной являюсь я. Похоже, мой новый наряд творит чудеса... Как в старые добрые времена ночёвок, я помогла Джойс с завтраком. Ты и не замечаешь, как быстро впадаешь в детство.

Похоже, я включила "ностальгический режим" у Джойс, поэтому она достала старый фотоальбом[6]. Я - одна из немногих людей, кто любит рассматривать старые фотографии. Что там Альфред Хичкок говорил про "частички времени"? Мистер Джефферсон любит его цитировать.

Думаю, она хотела, чтобы я увидела Дэвида в лучшем свете. Увидев фотографию, на которой он счастлив и улыбается вместе с Джойс, мне так и хотелось спросить: "А кто это такой?". К тому же, я уверена, что там неслучайно было фото Рэйчел в такой же одежде, как я. Она и правда невероятно красива. И, каким-то образом, выглядит куда круче Хлои.

Но самым душераздирающим было последнее фото, сделанное Уильямом перед его смертью: мы с Хлоей делаем блинчики. Джойс так скучает по той весёлой девочке... Увидев улыбку Хлои этим утром, я поняла, что где-то в глубине души эта девочка ещё есть. Снимок чётко показывает, что мы имели, будучи детьми, и чего лишились, став взрослыми... что бы ни значило понятие "взрослый".

Это было отличной возможностью для Хлои зайти в комнату и начать ругаться с Джойс, чтобы дать мне отличную возможность проникнуть в гараж и просмотреть, наконец, секретные материалы Дэвида Мэдсена[7]...

И я таки узнала, что там... Признаться, я ожидала худшего. Я подумала: может, с ним стоит быть полегче? Неудивительно, но у него была подробная информация на Кейт и Рэйчел со списком мест, где они были, с фотографиями, сделанными во время слежки. Дэвид пока ещё не вычеркнут из моего списка дерьмовых людей, но он определённо хороший сыщик. Фрэнк и Рэйчел были как-то связаны друг с другом... и я не думаю, что Хлое это понравится. Ей пора проснуться. Как и всем нам.

Когда Дэвид вернулся домой, события приняли плачевный оборот. Его уволили, и он разозлился, увидев меня в одежде Рэйчел. Он был на грани... Возможно, я уже никогда не увижу того Дэвида, которого любила Джойс. Она с Хлоей задала ему жару. Это был первый раз с детских времён, когда они держались друг за друга...

Когда Дэвид вернулся домой, события приняли плачевный оборот. Он был печальнее обычного, но, увидев меня в одежде Рэйчел, он просто взбесился. Возможно, я уже никогда не увижу того Дэвида, которого любила Джойс. Она с Хлоей задала ему жару. Это был первый раз с детских времён, когда они держались друг за друга...

Я не могу этого больше терпеть, я сейчас взорвусь. Это как бурный поток. Мне давно уже нужно было вонзиться в Дэвида. И я выбрала худший сценарий (привет, сила перемотки!). Я хотела, чтобы Джойс узнала о его паранойе. Она выглядела такой опечаленной и разозлённой, когда я рассказала ей о фото Кейт и Рэйчел, она и не подозревала об этом. Джойс вышвырнула его из дома. К радости Хлои.

Но моё паучье чутьё подсказывало мне, что Дэвиду нужен кто-то, кто защитит его. Даже после всего. Я не думаю, что у нас достаточно улик, чтобы обвинить его во всём. Да, он похож на доставучего хулигана с манией преследования, но, похоже, он собирал информацию для собственного расследования. Я надеюсь, мы сможем использовать его наработки для нашего расследования.

Несмотря на браслет и улики Дэвида, Хлоя не верит, что Рэйчел была связана с Фрэнком. Эту часть Хлои я не люблю: она становится нервной, если ей запрещать что-то делать. Или если она слышит то, что ей не нравится. Опасное отрицание. Я знаю причину, но проще мне не становится. Поэтому я сдалась, и мы решили проверить фургон Фрэнка.

Я знаю, Хлою это выводит из себя, и она сделает всё, чтобы узнать какие отношения связывали Рэйчел и Фрэнка.

Но сначала нам надо достать эти чёртовы ключи от фургона. А это значит, нужно идти в "Два кита" и прыгать в прошлое, как мячик в пинболе, между Фрэнком, Нейтаном Прескоттом и офицером Берри и разбираться с ними всеми. У меня голова болит от мысли, как я буду это делать. Молодец, Макс.

Иногда мне кажется - я мухлюю с жизнью...

Первое, что мы должны были сделать - вытащить собаку Фрэнка из фургона. Так что мы решили разыграть классическую сценку "дай собаке кость", а Куджо[8] станет Скуби-Ду[9].

Фургон Фрэнка был именно таким, каким я его себе представляла - машиной наркодиллера. Ну, хотя бы не серийного убийцы. Мы обыскали всё и нашли то, чего Хлоя не хотела бы находить...

Мне так жаль, что Хлоя увидела фото, как Рэйчел позирует для Фрэнка, даже если ей было до него дело. Для неё это очередное предательство, ещё одна потерянная любовь. Всех, кого она любила - она теряла, так или иначе. Только я вернулась из прошлого... но зачем? Чтобы сделать жизнь Хлои ещё более мучительной? Как бы я хотела перемотать время назад, в те дни, когда мы бросались друг в друга мукой...[10] Жизнь была такой простой...

Я нашла пистолет Хлои (точнее пистолет Дэвида) и решила не отдавать его ей. Я искренне считаю, что с ним она не будет в безопасности, особенно, если учесть, как тупо она с ним обращалась. Но я не хочу, чтобы Фрэнк пришёл за Хлоей... я должна убедиться в этом.

Я нашла пистолет Хлои (точнее пистолет Дэвида) и неохотно вернула его ей. Я искренне считаю, что с ним она не будет в безопасности, особенно если учесть, как тупо она с ним обращалась. Но я определённо не хочу, чтобы Фрэнк пришёл за Хлоей с этой пушкой.

Альтернативная ветвь времени[]

4-е сентября[]

Столько интересного происходит... Хотела бы я остановить время, чтобы записать всё случившееся со мной с тех пор, как я вернулась в Аркадию Бэй. Блэквелл РУЛИТ!

21-е сентября[]

Да, я стала старше и, благодаря Вики с Нейтаном, еще и чуточку моднявей. Они устроили мне сюрприз, подарив самую красивую соломенную шапочку, завернутую в стиле фурошики. Это была самая лучшая днюха. Я пьяная в стельку. Не могу уснуть.

4-е октября[]

Дорогой дневник, ты ещё не забыл меня? Занятая Макс, занятая. У меня нет времени на писанину. Я должна кричать. Должна жить. Должна дружить. Да и проведать Хлою не помешало бы.

Но сначала - "Циклон". ПОРА ТУСИТЬ!!!!!!

Четвёртый эпизод - "Проявочная"[]

Четверг, 10-ое октября[]

Я больше никогда не буду совершать прыжки во времени. Я даже не могу объяснить случившееся. А если я начинаю задумываться о последствиях, мой мозг закипает. Не могу поверить, что всё это происходит со мной.

Хлоя так разозлилась, когда узнала об отношениях Рэйчел и Фрэнка - её аж распирало. Я не могу говорить с ней, когда она в таком состоянии, да и я устала от её бесконечных эмоций. Хлоя всё ещё винит Уильяма в том, что он испортил ей жизнь, пусть она и знает, что это несправедливо. Хотя, окажись я на её месте, у меня бы тоже в голове творился бардак. Да у меня там и сейчас бардак, чего уж там.

Я сидела в своей комнате, глядя на фотографию Хлои с Уильямом, снятую в день его смерти, и думала: "Эх, хотела бы я вернуться во времени и помочь Хлое"... И вдруг начало твориться что-то странное: я будто бы смогла ЗАГЛЯНУТЬ в фотографию.

Затем я на самом деле перенеслась в момент, когда было сделано фото... Мне было 13 лет, на дворе стоял 2008 год.

Вместе со мной была Хлоя. И Уильям.

Прямо перед тем, как он поехал забирать Джойс. Когда я осознала, насколько увеличились мои силы, то решила, что не позволю Уильяму снова умереть. Поэтому я сыграла с ним в игру "спрячь ключи", чтобы у него не осталось выбора, кроме как ехать на автобусе.

Я была так счастлива, что спасла Уильяма. Я и подумать не могла, что что-то может пойти не так.

Я поняла, что облажалась, когда отмотала время обратно и увидела рядом с собой Викторию... и она была моей ПОДРУГОЙ. А я была ЧЛЕНОМ клуба "Циклон". Тут и лишних слов не нужно.

От мысли, как сильно я могла изменить Хлою, мне стало тошно... Я задумалась об этом, когда увидела Дэвида Мэдсена за рулём школьного автобуса. он больше ни для кого не представлял угрозы... Я даже не хочу знать, почему он стал водителем автобуса, а не женился на Джойс...

Сердце выскакивало из груди, когда я побежала к дому Хлои. Когда Уильям открыл дверь, я подготовила себя к худшему.

Тогда-то я и увидела парализованную Хлою в инвалидном кресле. Я не могла подобрать слов, поэтому, от удивления и глупости, прикрыла рот руками. Но улыбка Хлои была такой искренней и красивой, что я чуть не заплакала.

Мне пришлось очень постараться, чтобы не рассказать Хлое о том, что я отмотала время, чтобы спасти её отца. Однако это была всё та же Хлоя. Лишь только без всей этой злобы. Хлоя в этой реальности была просто рада тому. что жива и что родители заботятся о ней.

Хлоя умоляла меня остаться на ночь, и я, конечно же, согласилась. Дом был необычно ухожен. И нельзя не заметить дорогое оборудование, которое теперь требуется Хлое. Теперь она живёт в гараже. Просто, Дэвид.

Я чувствовала себя ужасно, а вот Хлоя была счастлива снова проводить время со мной, особенно, если учесть, что после аварии я на неё забила. Даже в альтернативной вселенной я ужасная подруга.

Мир Хлои казался мне уникальным. Она была очень сильной и доброй... но страдала. Она нуждалась в куче лекарств, без которых не смогла бы дожить до конца дня. Я не жалела её... но меня пугало её состояние. В своём несчастье Хлоя никого не винила, хотя у неё было на это право. Мы отправились на пляж и обнаружили там мёртвых китов - они доказывали, что в обеих реальностях происходит нечто ужасное.

А затем Хлоя попросила меня убить её.

Авария парализовала её. её лёгкие переставали работать, она умирала мучительной смертью. К тому же, Хлоя ощущала вину перед родителями, ведь им пришлось пойти на огромные жертвы. Её не терзали сомнения, этим решением она показала... практичность. Но из-за этого мне только хуже.

Я согласилась ей помочь, потому что она хотела сделать последний выбор в своей жизни... Как я могла с этим поспорить? Учитывая ещё и то, что я похерила целую вселенную своим "простеньким" выбором. И я знала, что в итоге я верну всё так, как было... Так что мы с Хлоей в последний раз посмотрели "Бегущего по лезвию", а потом, проснувшись утром, мне пришлось усыпить лучшую подругу... навсегда.

Но я не собиралась помогать лучшей подруге с самоубийством. Я просто не могла на это согласиться, особенно после произошедшего с Кейт. Я понимаю, что должна была выполнить любую просьбу Хлои, учитывая, что это из-за меня она попала в такое положение. Но как я могла ввести ей морфин и наблюдать за тем, как она умирает? Она расстроилась, а я попыталась убедить себя, что это реальность была... нереальной.

Погостив в новом мире Хлои, я поняла, что мне нужно Максад в Будущее[11]. Правда, увидев последствия своего временного прыжка, я испугалась, что мои силы меня покинули. Это было бы жестокой кармой. к счастью, я снова смогла переместиться в фотографию и вернуть всё как было...

Прощай, Уильям. Снова.

Здравствуй, Дэвид. Снова.

Ещё никогда я так не радовалась Хлое. Когда я снова увидела её голубые волосы и милое личико, то снова захотела её поцеловать.

Ещё никогда я так не радовалась Хлое. Когда я снова увидела её голубые волосы и милое разозлённое личико, то пожалела о том, что тогда не поцеловала её. Вот если бы она предложила мне ещё раз...

А я ведь даже не могу сказать ей, где я была... и почему. Это ещё больше оттолкнёт Хлою от меня. Ладно, нужно сосредоточиться на поисках Рэйчел. Хлоя весь день корпела над своей детективной работой, пока я прохлаждалась в другой реальности.

Конечно, теперь мне было гораздо легче обыскать гараж Дэвида, раз уж Джойс его выгнала. Наверное, поэтому Хлоя выглядит такой довольной. Мне, конечно, неприятно обижать Дэвида, но он перегнул палку. Скажем так, он уволен. Зато теперь я могу без проблем найти его секретные материалы.

Конечно, она тут же разозлилась на меня, ведь я защитила Дэвида. Пусть мне и не нравится его одержимость камерами наблюдения, мне кажется, что он пытается помочь. Хотя, теперь я не уверена. Никак не могу понять его мотивы. Но даже это не остановило ниндзя-Макс от проникновения в его гараж: теперь-то я смогу изучить секретные материалы.

После того как мы нашли новую инфу, я с радостью наблюдала, как Хлоя перевоплощается в Шерлока, пока мы собирали воедино все улики на нашей доске[12]. Но мы-то с вами знаем, что Хлоя - это доктор Ватсон, правда? Элементарно!

Честно говоря, после всей этой печали, я почувствовала себя такой... счастливой. Просто потому что теперь я снова в деле со своей лучшей подругой и её голубыми волосами.

Ура, чёрт возьми!

Я просто обязана была навестить Кейт. Я ещё никого не посещала в больнице, тем более тех, кто пытался совершить самоубийство, поэтому была очень рада, когда Хлоя вызвалась поддержать меня. Запах спирта и бесконечные коридоры пугают до жути. А может, во мне просто проснулся страх смерти.

Когда я увидела Кейт в её палате (окружённую открытками, цветами и шариками), первым, что мне пришло на ум, был тот момент... на крыше. Тогда её лицо было таким печальным, беспомощным... но сейчас оно выглядело очень живым.

Я не знала, с чего начать разговор в такой ситуации ("Эй, как себя чувствуешь после того, как чуть не спрыгнула с крыши?"), но Кейт разрядила обстановку. Было приятно видеть, что она снова рисует и строит планы на будущее. В том числе и планы на то, как наказать Нейтана Прескотта. Короче, мы ОТОМСТИМ.


Как только мы получили остальную информацию от членов нашей команды, я и Хлоя отправились в мужское общежитие, ака "логово Нейтана". Хлоя стояла на стрёме, пока я пыталась ворваться в комнату Нейтана.

Пусть я и стала супершпионкой и просто неуловимым ниндзя, я всё ещё удивляюсь тому, что нахожу в других комнатах... в том числе и в "пещере" Нейтана. Я как будто вошла из света в тень, сделав всего один шаг. Клянусь, я даже почувствовала, как упала температура. Но потом вспомнила, что Нейтан всё же разбирается в ремесле фотографа, поэтому и хранит оборудование в холоде (Я же храню его в классе мистера Джефферсона).

К слову о холодных вещах, комната Нейтана буквально ломится от странных предметов. Мрачные, но интересные фото, намёки на то, что его унижает отец, и самая важная улика - его телефон, полный сообщений и загадок. За последнюю неделю шпионить и воровать стало для меня обычным делом... Герой дня, называется?

И вот тогда появился Нейтан Прескотт. Он выглядел таким раздражённым, и я сразу поняла, что ему срочно нужна помощь. А затем я вспомнила, что он ещё и полный козёл, который крайне опасен для меня, Хлои и Кейт. Но прежде, чем я смогла отмотать, появился Уоррен, и мой Белый Рыцарь эпично УДАРИЛ его головой. Я не могла в это поверить. Как и сам Нейтан.

По факту, Уоррен в буквальном смысле СОБЕЗЬЯННИЧАЛ Нейтану по лицу. Это было жестоко, и я еле-еле оттащила Уоррена, не дав ему размазать Нейтана по полу. Да, у Уоррена с ним свои счёты, но это было явно не к месту. Даже если Нейтан и заслужил такую участь, я бы всё равно не смогла спокойно наблюдать, как Уоррен показывает ему, кто в Блэквелле теперь хозяин.

По факту, Уоррен в буквальном смысле СОБЕЗЬЯННИЧАЛ Нейтану по лицу. Это было жестоко, но после всего случившегося у меня уже не хватало нервов, чтобы остановить Уоррена и не дать тому превратить Нейтана в фарш. К тому же, у Уоррена с ним личные счёты.

После обыска общаги мы с Хлоей отправились к Фрэнку, в надежде убедить его помочь нам. Мне приходилось подбирать слова тщательно, чтобы не разозлить его. Он взбесился, когда узнал, что мы залезли в его фургон и "позаимствовали" его записную книжку. Но вскоре он понял, что мы пришли из-за Рэйчел и нас не интересовал его бизнес. Тогда-то он и растаял.

У меня в голове крутилась лишь одна мысль: "Я пытаюсь убедить наркодиллера помочь нам найти пропавшую девушку". Вау. И он согласился! Он знал, насколько мы наивны, поэтому и купился на нашу искренность.

Но я всё равно была готова в любую минуту отмотать время назад. Я ведь знаю о нём совсем немного: он торгует наркотиками, любит бобы и Рэйчел, а также имеет пылкий характер. И всё.

Тем не менее... У нас в команде пополнение. УРА!

После обыска общаги мы с Хлоей отправились к Фрэнку, в надежде убедить его помочь нам. К сожалению, Фрэнк был не в настроении. Он слетел с катушек и напал на Хлою. Она ранила его в ногу, и это до жути меня испугало. В голове крутилась лишь одна мысль: "Все это взаправду. Я стою возле фургона наркодилера и принимаю участие в драке с ним".

Убедить Фрэнка помочь оказалось невозможным. Теперь он ещё больше злится на Хлою... и на меня. Какая-то часть меня думает, что он имеет все основания злиться, но... Кто-нибудь, так или иначе, ранил бы Фрэнка, верно? И ему повезло, что это сделали мы, дурочки.

Надеюсь, с ним все будет хорошо, а нам это сойдет с рук. Не так я планировала этот визит. Да и я не хочу, чтобы Хлою мучила совесть. Она ведь и правда защищала меня. Эх...

Но нам нужно выловить Фрэнков покрупнее. Или взъебать их. Так что вперед и с песней!

После этой взбучки в общежитии мы с Хлоей отправились на пляж, чтобы разобраться с Фрэнком. Мне нужно было быть осторожной и не выводить его из себя. Он очень разозлился, ибо кто-то пробрался в его трейлер и одолжил ту записную книжку... Чем больше я пыталась его успокоить, тем ближе его рука была к ножу. Всё, о чём я могла думать, это: "Это и правда происходит. Сейчас будет перестрелка с наркоторговцем".

В итоге, Хлоя застрелила его в целях самообороны. Фрэнк Бауэрс мёртв. Мы собственными глазами увидели, как он умер. Я не знала, о чём тогда думать, и даже не перемотала время назад... Хлоя точно в таком же шоке. Всё казалось таким нереалистичным - смотреть на тело Фрэнка у океана, где мы играли ещё совсем детьми...

Теперь у нас ещё большие проблемы - проблемы с законом. Я понимаю, что Хлоя застрелила его, чтобы спасти меня, выходит, это была самозащита, но если бы мы не пошли туда, Фрэнк остался бы в живых. Я не хотела, чтобы наша встреча закончилась именно так. И я не хочу, чтобы Хлоя винила себя в том, что случилось. Она ведь спасла мою жизнь.

Но я всё равно виновата в убийстве. Какого чёрта мы наделали?

Моя жизнь стала настолько невероятной, что я и не знаю, что думать. Я могу мотать время назад, но влияет ли это на меня саму? Узнаю ли я что-то, что не стоит, меняю ли события, которые меняться не должны... в том числе свою судьбу? Кровь из носа и головокружения означают, что я злоупотребляю своей силой, но это уже часть меня... или привычка. Власть развращает меня? Вроде нет. Надеюсь.

Помню, в знаменитом эпизоде оригинального "Стартрека", Кирку пришлось вернуться в прошлое и позволить своей любимой погибнуть, чтобы нацисты не победили в войне... Что это за выбор такой? Что бы произошло, если бы меня не было в том туалет и я не спасла Хлою?[13]

Но, чёрт подери, я была там и сделала всё необходимое. СУДЬБА, НЕ ИНАЧЕ!

Мы смогли убедить Фрэнка помочь нам - и это обнадёжило меня, как никогда. Да, мы с Хлоей поступили глупо, заявившись к Фрэнку домой, учитывая его репутацию, но я видела, что он действительно любил Рэйчел Эмбер.

И всё же, ему не следовало угрожать Хлое ножом, да и мне не нравится то, что он продаёт наркотики подросткам, особенно Нейтану. Ему нужен психоаналитик, а не опасные таблетки. Ну, больше он к Фрэнку уже не обратится.

До сих пор не могу понять, почему Хлоя и Рэйчел ошивались с Фрэнком, но, думаю, теперь мне этого не узнать. Быть может, не покинь я город, у меня бы сложилось о нём другое мнение... Зато теперь у нас есть телефон Нейтана, координаты Дэвида и записная книжка Фрэнка, которые приведут нас к Рэйчел Эмбер. Неужели. Ветер, наконец, сменился... а может сменилось время...

Разговор с Фрэнком закончился не так, как мы планировали, но в этом нет ничего удивительного. Он не похож на доброго самаритянина, и было глупо рассчитывать, что он нам поможет, но попытка не пытка. Мы пытались переманить его на нашу сторону, но лишь попусту потратили время.

В итоге, нам пришлось защищаться, и мы ранили его в ногу. Несмотря на гнев в глазах, он отдал нам то, что мы искали. Еще чуть-чуть - и он бы убил нас, но, думаю, худшего мы избежали. Надеюсь, больше мы никогда не встретимся.

До сих пор не могу понять, почему Хлоя и Рэйчел ошивались с Фрэнком, но, думаю, теперь мне этого не узнать. Быть может, не покинь я город, у меня бы сложилось о нем другое мнение, но теперь я не вижу в нем ничего хорошего. Но мы ведь попытались спокойно с ним поговорить? А теперь у нас есть телефон Нейтана, координаты Дэвида и записная книжка Фрэнка, которые приведут нас к Рэйчел Эмбер. Наконец-то.

Мы виноваты в смерти Фрэнка, пусть это и была самозащита. Глядя на него, лежащего в собственной крови и грязи, меня начал мучить вопрос: неужели он заслужил такой смерти? Не знаю, сколько ещё насилия я смогу пережить... Но в одном я уверена точно: надвигается нечто, что будет гораздо важнее жизни Фрэнка... да и моей тоже... Возможно, эта буря действительно уничтожит Аркадия Бэй... и на этом она вряд ли остановится.

Но Хлоя этого не понимает. Она корит себя за убийство Фрэнка, и я не могу её винить. Но ей нельзя сдаваться. Хлоя, безусловно, крутая, но у неё нет моих сил, поэтому ей придётся поверить мне, что такова наша судьба. Так ведь?

Да и какой из меня герой без моей верной напарницы?.. К тому же, не исключено, что Хлоя - единственная, кто может предотвратить этот апокалипсис. Теперь же у нас есть телефон Нейтана, координаты Дэвида, записная книжка Фрэнка и целая куча улик, которые приведут нас к Рэйчел Эмбер. Наконец-то.

Настал момент, когда все кусочки головоломки сложились воедино, и нам, наконец-таки, стал известен адрес сарая за городом, который приведёт нас к Рэйчел... и не только.

Даже после случившегося с Фрэнком, мне всё-таки удалось убедить Хлою продолжить расследование, потому что, как мне кажется, оно уже подходит к концу... Главное, чтобы за концом расследования не последовал конец света. К счастью, гнев, что бушует в Хлое, считается с её храбростью и отвагой. Да, из-за неё меня чуть не убили, но я знаю, что она бы отдала за меня свою жизнь. И я никогда не забуду, как из-за меня она попала в инвалидную коляску и медленно умирала...

Хлоя сосредоточена. как никогда. Я сказала ей, что не смогу найти Рэйчел без неё, поэтому нам нужно двигаться дальше, несмотря ни на что. Этого было достаточно.

Настало время пролить свет на Проявочную...

Мы с Хлоей записали координаты и поехали. Всю дорогу - молча, в напряжении... сложно объяснить это чувство. Даже после всего случившегося я поймала себя на мысли, что мы с ней были вовлечены в какую-то более значимую интригу со временем, пространством и нашими судьбами. Впрочем, я никогда в это всё не верила, я – не Кейт, но сложно поверить, когда после такой ужасной недели готовишься к ещё большему ужасу.

Но к Проявочной я была не готова. Улики привели нас к старой, "заброшенной" ферме, записанной на Прескоттов, и мне не стоило удивляться, когда оказалось, что она просто прикрывала бункер, наполненный мемуарами семьи... и кое-чем похуже.

Создавалось ощущение, будто это эпицентр зла на земле. Шкафы были заполнены красными именными папками, подтверждающими наши опасения... я даже и не подозревала, что наше любительское расследование заведёт нас в этот профессиональный ад. Когда я увидела папку с меткой "Виктория", сердце забилось словно отбойник. И тогда я поняла, что происходит...

Я даже думать не хочу о тех фото, где Кейт Марш бессознательно позирует этому ублюдку, Нейтану Прескотту. Она знала правду о случившемся, пусть и не могла вспомнить все эти ужасные детали... А ещё - Рэйчел Эмбер. На аккуратно сложенных фото она была на наркоте, бросалась на Нейтана, словно они - парочка готов. Я не могла смотреть на лицо Хлои, пока она разглядывала фото её обруганного ангела. Меня чуть не стошнило. Вся та надежда, которую я давала Хлое, внезапно испарилась. И тогда мы поняли, где Нейтан проводил эти жуткие съёмки Рэйчел. На свалке.

Наконец-то мы нашли Рэйчел Эмбер. Мёртвой и закопанной на свалке. Прости меня, Рэйчел. Прости меня, Хлоя. Просто меня, Кейт. Прости меня, Уильям.

ИДИ НА ХУЙ, АРКАДИЯ БЭЙ!

"Студенческие годы будут лучшими в твоей жизни" - эту фразу я слышала кучу раз от своих родителей и прочих экспертов. Откуда им, блядь, знать? Скажите это Рэйчел. Или Кейт. Я никогда не видела Хлою такой решительной. Нужно найти Нейтана, пока она не убила его. И если это произойдёт, то отматывать время я буду крайне неохотно.

Но мы уже как никогда близко к завершению этого кошмара, поэтому придётся игнорировать те фото Кейт и Рэйчел, что навсегда врезались мне в память. Осталось только раскрыть последний секрет, и ничто нас уже не остановит. Даже чёртов торнадо.

Мы с Хлоей подорвались на парковку Блэквелла и завалились на "Конец света". Как иронично! Пришлось быстро отшить бедного Уоррена, который хотел покупаться в своей славе мачо и зависнуть снами. Я не могу подставить ещё одного своего друга под удар. Так дико смотреть на всех этих студентов, что одеваются в дорогие костюмы ил наряды для Хэллоуина, болтают, смеются, курят, пьют, да так, словно нет никакого серийного убийцы или природной катастрофы...

Словно в напоминание о том, что время Аркадия Бэй подходит к концу, я увидела на небе сразу две луны... ну или, по крайней мере, было на то похоже, пока всё не затянуло облаками. Я прищурилась и протёрла глаза, словно дура, чтобы убедиться, что мне не затуманило взор. Был ли это знак или просто иллюзия? Остальные тоже это видели... Кроме Хлои: она ослеплена возмездием. Она влетела в зал в поисках Нейтана быстрее, чем я смогла её догнать. Нейтан даже не знает, что его время на исходе. И никакой иронии.

Моя первая и последняя вечеринка Циклона. Вспышки света, за пультом - DJ Doom (без комментариев). В альтернативной реальности я бы стояла в стороне, волновалась, ждал, пока кто-нибудь пригласит на танец, но этого же и боялась. И на этом мои проблемы бы заканчивались. А теперь - взгляните на меня. Но сначала нужно найти Хлою и Нейтана, пока она его не застрелила.

Неважно, сколько всего я натерпелась от Виктории, она, так или иначе, просто беспечная особа, но с талантом и наклонностью быть жестокой тварью безо всяких причин. Я хочу быть выше этих женских драм, учитывая, что она тоже замешана в происходящем. Так что мы по-человечески поговорили и я предупредила её о Нейтане, не вдаваясь в подробности. Она поверила мне и это было так тепло, когда мой "враг" меня понял. Это как лучик света в тёмном царстве. И даже больше.

Неважно, сколько всего я натерпелась от Виктории, она, так или иначе, просто беспечная особа, но с талантом и наклонностью быть жестокой тварью безо всяких причин. Это не значит, что она переступит через себя и поговорит со мной без всякой ненависти. Я старалась быть выше этих женских драм, учитывая, что она тоже замешана в происходящем, но она не поверила мне, и пришлось уйти искать Хлою. Я предупредила её и ушла, в надежде, что разумное существо внутри неё восприняло эту информацию всерьёз. Справедливо ведь?

Неважно, сколько всего я натерпелась от Виктории, она, так или иначе, просто беспечная особа, но с талантом и наклонностью быть жестокой тварью безо всяких причин. Это не значит, что она переступит через себя и поговорит со мной без всякой ненависти. Я старалась быть выше этих женских драм, учитывая, что она тоже играет в происходящем кое-какую роль, но Виктория не поддалась, и пришлось уйти искать Хлою. Я дерьмово себя чувствую из-за того, что не предупредила Чейз, но, надеюсь, Нейтан не тронет её, ради их дружбы, или из-за того, что мудаки держатся вместе.

Пятый эпизод - "Раскол"[]

Пятница, 11-ое октября (...Вроде)[]

Я снова наблюдала, как Хлоя погибла. Её убил мой любимый учитель. Почему? Нам хватило глупости повестись на его смс[14].

Мы пришли на свалку и попали прямиком в ловушку. Нам стоило позвонить в полицию, как только нашли Рэйчел, но ведь мы с Хлоей так далеко зашли... Я всё время думала, что я и правда супергерой дня... но это не так, я просто Макс Колфилд.

Возможно, все мои силы - лишь проделки судьбы. Или же вселенная карает меня с Хлоей на пару? Чем мы заслужили все эти страдания? Как Рэйчел провинилась? Кейт? Уильям? И тут появляется Марк Джефферсон... Я его даже "мистером" теперь звать не могу.

Не могу поверить, что он оказался маньяком. Вспоминая его лекции о "кусочках времени", я понимаю, что он отставлял нам кучу подсказок. Мне аж тошно становится, когда я думаю, как долго и с кем он этим занимался.

Иглы... До сих пор чувствую боль от уколов. Слава богу, я не помню, как позировала Джефферсону на его больных фотосессиях. Страшно представить, сколько людей прошло через этот ад... как Рэйчел и Кейт. От этих мыслей мне ещё сильнее хочется выбраться отсюда, чтобы хотя бы остановить Марка и спасти Хлою. Мне пришлось отправляться в прошлое через фотографии так часто, что я уже потеряла счёт времени.

Самое ужасное, я понимала, что снова связываюсь с альтернативными реальностями, но у меня не было другого выхода. Я не позволю Хлое умереть на свалке, рядом с Рэйчел. И я, блядь, ни за что не допущу, чтобы Джефферсон был последним человеком, которого увижу. Трудно даже представить себя в этой студии, наедине с ним... В проявочной всё такое чистое и опрятное, но мне всё равно казалось, будто я нахожусь в самом скверном месте на земле. А что бы я делала, если б не могла повелевать временем? Порой я чувствую себя отдалённой, будто со стороны наблюдаю, как прохожу через этот ад. Но благодаря тому селфи, сделанному в классе Джефферсона, он сам помог мне сбежать.

Я чувствую себя так ужасно, что Виктория оказалась здесь со мной, только потому что я предупредила её о Нейтане. Я должна была знать, что она бросится к Джефферсону за помощью. Вместо этого он похитил и почти убил её... и всё из-за меня.

Никогда не забуду взгляд Джефферсона, хладнокровный и злобный... Казалось, будто я попала в одно из тех ужасных телешоу про детективов, которые так любит моя мама... Почему же люди становятся злыми? Он и правда пустил Хлое пулю в лоб, и глазом не моргнув. Мразь.

Жаль, что полиция не арестовала Нейтана после того, как я рассказала ректору, что это он накачал Кейт. Он бы мог выдать им Джефферсона.

Хорошо, что тогда обвинила его. Его действия были задокументированы. Надеюсь, у Дэвида есть к этому доступ. А ведь я сперва жалела о своём поступке...

Зря я тогда обвинила Дэвида... мы могли бы сработаться вместе, если бы он не был таким параноиком.

Мне удалось вернутся в самое начало этого безумия через селфи, которое сделала в понедельник. Сдав своё фото на конкурс, я написала Дэвиду о Джефферсоне. Не слететь с катушек помог мне лишь тот факт, что у меня и правда есть невероятные способности. Хотя бы раз стоит использовать их на благо... а потом забыть про них.

Было так странно снова находиться в классе с Джефферсоном, будто ничего и не было. Впервые я увидела его истинное обличие: он жуткий и скользкий психопат, чья жизнь пропитана ложью. Своим искусством и страстью он охмуряет людей, но за этим нет ничего, кроме ненависти и развратности. Я лишь прошу, чтобы мне удалось исправить эту временную линию, при этом, снова не накосячив.

Максад в будущее. Кажется, я впервые поступила правильно. Хлоя жива. Дэвид Мэдсен стал настоящим героем дня, поймав Джефферсона в его проявочной, вместе с Нейтаном и его отцом. Прескотты потеряли контроль над Аркадия Бэй. А тем временем, официальный герой "Герой Дня" направляется в Сан-Франциско с ректором Уэллсом, который куда веселее и спокойнее, когда он не в академии. Трудно насладиться заслуженным отдыхом, но, похоже, те самые кусочки времени наконец стали одним целым.

Галерея "Дух Времени" удивительна. Почему вообще такой застенчивый человек, как я, хочет стать знаменитым фотографом? Мне плевать на людей, которые подлизываются ко мне, я просто хочу поучиться у великих художников. Я так рада, что моя работа была представлена на такой уважаемой выставке и что мне пришлось выступать на публике. Но всё же мне не нравится быть в центре внимания. Этот журналист из Беркли буквально сделал меня немой. "О да, это селфи отображает мою душу". Я разорву все свои снимки, если мне ещё раз придётся выслушивать такое.

Но было приятно просто насладиться тишиной и спокойствием, ведь вместо кошмаров сбылись мои мечты. У меня было настоящее видение моего будущего. Так что я не особо переживаю из-за того, что своими силами уничтожила своё фото на конкурс.

Буря до сих пор надвигается на Аркадию Бэй, а это значит, что жизнь Хлои в опасности. Я ни за что не допущу, чтобы она снова умерла. Никакие галереи того не стоят. Хоть раз я могу использовать свои силы по действительно важной причине, дабы починить шестерёнки времени, которые я продолжаю ломать...

Вернувшись в свою комнату, я стёрла очередную временную линию... или реальность сделала это за меня, а я просто завязала узелок во времени? Больше всего я боюсь потерять свою силу, когда она будет мне очень нужна... а что, если я и память потеряю?

Кажется моя голова взорвётся, если я продолжу это делать. Кровь из носа стала плохим предзнаменованием. И всё же я цела... Я могу порвать своё фото для конкурса и написать Дэвиду о Джефферсоне. Тогда я просто не полечу в Сан-Франциско. И мне лишь останется защитить Хлою от бури.

Я знала, что это было бы слишком легко. Я снова накосячила. Как обычно. Джефферсон разозлился из-за того, что я порвала фотографию, всё орал про "упущенный талант". Он сжёг мой дневник, так что я никак не могла переместиться назад через селфи. Мой план потерпел крах, я не смогла предупредить Дэвида... вот поэтому я снова очутилась в проявочной после почти совершённого побега.

Виктория исчезла и самым ужасным было знать, что Джефферсон уже убил её... и всё из-за меня. Я никогда ещё не чувствовала себя так беспомощно и безнадёжно. И это больше укрепило меня в мысли о том, чтобы перемотать время и спасти её.

Поразительно, но пришёл спасти меня никто иной, как Дэвид Мэдсен. Благодаря его собственной слежке, он смог отследить Джефферсона до амбара. С помощью своей силы я сумела помочь Дэвиду в драке с Джефферсоном. Тут я поняла, что единственный способ спасти Хлою - это фотография, которую Уоррен сделал на парковке вчера. Надеюсь, он в порядке.

Я рассказала Дэвиду о Хлое... и он убил Джефферсона. Не могла же я ему солгать?

Я не рассказала Дэвиду о Хлое... не смогла. Он ведь мог убить Джефферсона.

С момента моего первого видения я наблюдала, как ураган вторгается в нашу реальность. Почувствовав резкий порыв его ветра, я поняла, что всё катится к чёрту. Поговорив с Уорреном, я испытала облегчение, но он застрял в "Двух Китах" с фотографией. Кажется, это работа для Супер Макс.

Я решила позаимствовать машину у Джефферсона и свалить отсюда. Внутри был мой телефон с голосовым сообщением, которое мне оставил Нейтан. Он просто хотел предупредить меня, чтобы его не обвинили в смерти Рэйчел. Но Джефферсон не смог простить его...

Апокалипсис пришёл в Аркадия. Никогда не думала о гневе природы, но этот шторм - точно он. Город рушится на глазах, я так злюсь, что не уделяла должного внимания своим видениям. А я ведь могла кого-нибудь предупредить и спасти столько людей... Теперь же я смотрю, как они гибнут.

Я решила, что пришло время встретиться с судьбой лицом к лицу, какой бы она ни была, и использовать свои силы не просто на благо, а на то, чтобы подавить страх. Ему больше нет места в моём сердце. Я еле-еле добралась до города и помогла всем, кому могла, а потом остановила огонь, чуть не разнёсший закусочную в клочья. По крайней мере, я сделала хоть что-то.

Я чуть не заплакала, увидев Джойс и Уоррена. Несмотря на страх, они отказались сдаваться и помогали всем, кому могли, даже Фрэнку. Как же я рада, что он жив.

Я чуть не заплакала, увидев Джойс и Уоррена. Несмотря на страх, они отказались сдаваться и помогали всем, кому могли, даже Фрэнку. Как же он ненавидит меня.

Я чуть не заплакала, увидев Джойс и Уоррена. Несмотря на страх, они отказались сдаваться и помогали всем, кому могли.

Как же я рада, что Уоррен был таким хорошим другом. Учитывая то безумие, что стало твориться в моей жизни на этой неделе, целовать Хлою, а не его, было не так уж и странно. Создавалось ощущение, будто мы с Хлоей выпали из этой жестокой вселенной... и если я умру, то хочу разок поцеловать свою лучшую подругу перед этим.

Учитывая то безумие, что стало твориться в моей жизни на этой неделе, целовать Уоррена прямо во время шторма было не так уж и странно. Создалось ощущение, будто мы с ним выпали из этой жестокой вселенной... и если я умру, то хочу разок поцеловать мальчика, который мне небезразличен.

Учитывая то безумие, что стало твориться в моей жизни на этой неделе, целовать Хлою, а потом ещё и Уоррена, было не так уж и странно. Оба раза создалось ощущение, будто мы выпали из этой жестокой вселенной... и если я умру, то хочу разок поцеловать двух людей, которые мне небезразличны.

Учитывая то безумие, что стало твориться в моей жизни на этой неделе, целовать Хлою или Уоррена было бы слишком странно. Я и думать не могу о своей личной жизни... или ее отсутствии. Но если я умру, возможно, мне стоит поцеловать хотя бы одного, для будущего поколения.

Но самое главное то, что я добыла фотографию Уоррена, и у меня был шанс спасти Хлою. Мне тошно от всего того, что я натворила, но уже поздно останавливаться.

Уоррен тащит. Мне удалось с помощью его фото отмотать время назад до вечеринки "конец Света". Мне кажется, я становлюсь всё более уверенной в вопросах путешествия во времени. Всегда трудно иметь дело с Хлоей, когда только ты знаешь о её возможном будущем. Но есть одна вещь, которую Хлоя больше всего уважает. Честность. Поэтому я рассказала ей всё: от того момента, когда я была парализована в проявочной до Сан-Франциско. Она не хотела верить в то, что Дэвид вёл себя как герой, но она знала, что я не лгу. И я могу сказать, что Хлоя почувствовала себя ужасно из-за того, что Джефферсон сделал со мной.

Хлоя вернулась! Мне даже пофиг, настоящий ли это конец света... я просто счастлива снова обнимать её после всего, через что прошла. Я вспоминаю все те временные линии, через которые я прыгала ради неё, и понимаю, как много она для меня значит... Наши жизни всегда будут крепко связаны.

Разве это не судьба? Хотя мы такие разные, у нас много общего. В душе мы навсегда останемся пиратами, жаждущими захватить мир... глупо это говорить, что она мой герой, но кто, если не она? Иногда мне кажется, что мы как инь и ян. Кто знает? Может, мы предназначены давать друг другу силы... или нечто большее.

Нет ничего лучше, чем ощущение облегчения после того, как просыпаешься из-за сильного ночного кошмара. Несмотря на все ужасные вещи, которые произошли за последнюю неделю, я чувствовала себя такой свободной и полной надежды, когда наконец проснулась. Но мои кошмары были такими яркими, убедительными... Все мои страхи относительно моей профессии фотографа, умении обращать время вспять и, конечно, относительно моего партнёра по бизнесу и по жизни, Хлои Прайс.

Мы через столько всего прошли и пройдём, в зависимости от того, как это всё закончится... на Небесах или в Аду... Простите, не сдержалась.

Как это может не быть чем-то вроде рока или судьбы? Даже если мы совсем разные во многих вещах, мы в то же время очень похожи. Мы всегда будем пиратами в душе и всегда будем хотеть завоевать этот мир... Я думаю, Хлоя и я живём в этом мире, чтобы всё время поддерживать друг друга. Лучше друзья навсегда, так?

Нет ничего лучше, чем ощущение облегчения после того, как просыпаешься из-за сильного ночного кошмара. Несмотря на все ужасные вещи, которые произошли за последнюю неделю, я чувствовала себя такой свободной и полной надежды, когда наконец проснулась. Но мои кошмары были такими яркими, убедительными... Все мои страхи относительно моей профессии фотографа, умении обращать время вспять и, конечно, относительно моего партнёра по бизнесу и по жизни, Хлои Прайс.

Мы через столько всего прошли и, возможно, ещё сможем пройти в зависимости от того, как это всё закончится... на Небесах или в Аду... Простите, не сдержалась.

Хлоя для меня больше, чем друг, но кто знает, как именно она относится ко мне? Да, я поцеловала её в том споре, но, кажется, она была удивлена, что я действительно это сделала. Я тоже, но я не жалею об этом ни секунды. Может быть, именно поэтому я не хотела видеть, как Хлоя была буквально в бешенстве в том сне, оскорбляя меня и флиртуя со всеми теми людьми... Я была удивлена, что эта боль была болью в сердце. Неужели это сила дружбы... или любви? Я верю, что ты обязательно это выяснишь, Макс Колфилд.

Хлоя всегда будет моим лучшим другом, но кто знает, как именно она относится ко мне? Я знаю, что она не обиделась, когда я не поцеловала её... Мне кажется, что мы больше походим на семью, нежели чем на пару... мы просто парочка придурковатых подростков, выросшие в удивительно долбанутом мире... Может быть, именно поэтому я не хотела видеть, как Хлоя была буквально в бешенстве в том сне, оскорбляя и пытаясь ударить меня... Я была удивлена, что эта боль была болью в сердце. Неужели это сила любви... или дружбы? Я верю, что ты обязательно это выяснишь, Макс Колфилд.

Примечания[]

  1. Рейв — массовая дискотека с выступлением диджеев и исполнителей электронной музыки.
  2. Отсылка на популярный фильм - см. здесь
  3. Отсылка к фильму Крутой Уокер: Правосудие по-техасски
  4. Отсылка к сериалу Сумеречная Зона
  5. Отсылка к сериалу Волшебники из Вэйверли Плэйс
  6. В оригинале "she busted out ye olde" - пиратский сленг английского, подробности можно узнать здесь
  7. В оригинале "David Madsen's X-treme Files" - отсылка к популярному сериалу Секретные материалы.
  8. Отсылка на одноимённый фильм Стивена Кинга.
  9. Отсылка на собаку одноимённого мультфильма в жанре детектив.
  10. Это предзнаменование событий конца третьего эпизода, где Хлоя и Макс пекут блины вместе, за чем и засняты на последнем фото Уильяма.
  11. Отсылка на фильм Назад в будущее. В оригинале "Max To The Future".
  12. В оригинале "we examined all of our clues on our big ol'" - очередное использование пиратского слэнга английского языка.
  13. Очень-очень явный намёк на концовку.
  14. Отсылка к роману "Над пропастью во ржи".
Advertisement